ЭЛЕКТРИЧКА -и, ж. (разг.).
• 1. Электропоезд не дальнего следования. Пригородная э. Ехать на электричке.
• 2. Электрическая железная дорога (устар.). Линия электрички.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ЭЛЕКТРИЧКА
электрички, ж. (нов. разг.). Электрическая железная дорога. Поехать за город электричкой.
Поезд такой железной дороги. Идет электричка.
Поезд такой железной дороги. Идет электричка.
Толковый словарь Ефремовой
ЭЛЕКТРИЧКА
ж.
1) разг. Поезд электрифицированной железной дороги.
2) устар. Электрифицированная железная дорога.
1) разг. Поезд электрифицированной железной дороги.
2) устар. Электрифицированная железная дорога.
Орфографический словарь Лопатина
ЭЛЕКТРИЧКА
электри́чка, -и, р. мн. -чек
Большой русско-английский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
жен.
разг. (suburban) electric train
разг. (suburban) electric train
ж. разг. (железная дорога) electric railway
(поезд) (electric) train
разг. suburban train
Русско-немецкий словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
электричка ж разг. (elektrische) Vorortbahn f c
Большой русско-украинский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
сущ. жен. рода електричка
Русско-французский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
train
пр'игородная электр'ичка — train de banlieue
Русско-испанский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
электр́ичка
ж. разг.
1) ( железная дорога ) ferrocarril eléctrico
2) ( поезд ) tren eléctrico
ж. разг.
1) ( железная дорога ) ferrocarril eléctrico
2) ( поезд ) tren eléctrico
Русско-итальянский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
ж. разг.
( поезд ) treno elettrico, elettrotreno m; treno locale / suburbano
( поезд ) treno elettrico, elettrotreno m; treno locale / suburbano
Русско-чешский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
elektrický vlak
Русско-белорусский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
электрычка
Русско-польский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
1.
kolej elektryczna;
2. pociąg elektryczny;
kolej elektryczna;
2. pociąg elektryczny;
Русско-голландский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
электри́чка
f
Spreek.
1 (elektrische) trein (voor het korteajstandsvervoer), lokale trein, sprínter, bóemel
2 Arch. elektrische spóorweg;
elektrische trein
f
Spreek.
1 (elektrische) trein (voor
2 Arch. elektrische spóorweg;
elektrische trein
Русско-узбекский словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
электричк/а ж, р. мн. -чек разг. электричка, электрлаштирилган темир йўл; электропоезд; ехать на ~е электричкада бормоќ, электрпоездга тушиб бормоќ.
Русско-турецкий словарь
ЭЛЕКТРИЧКА
ж , разг. 1> ( дорога ) elektrikli demiryolu 2> ( поезд ) elektrikli tren
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
ЭЛЕКТРИЧКА
( поезд ) разг. elektrotrajno.