ТАРИФ: значение слова

ТАРИ́Ф -а, м. Ставка (в 6 знач.) или система ставок обложения, платы за пользование чем-н. Железнодорожный т. II прил. тарифный, -ая, -ое. Т. пояс.

тарифа, м. (фр. tarif с араб.). Ставка или совокупность ставок обложения или оплаты чего-н., сборов с чего-н. Железнодорожный тариф на перевозку грузов и пассажиров. Тариф на оплату электрической энергии. Таможенные тарифы. Почтовый тариф. Установление тарифов заработной платы в промышленности.

м.
Установленный размер стоимости чего-л., оплаты за что-л., нормы налогообложения, сборов с чего-л.

м. роспись товарам, с расценкою пошлины с них. Тарифная роспись.

Тариф таможенный

≈ Слово "тариф" происходит от названия небольшого города Тарифы (см.) близ Гибралтарского пролива. Во время владычества над обоими берегами пролива арабы взимали в Тарифе по особой таблице сбор со всех судов, проходивших через пролив, соответственно качеству и количеству груза. Впоследствии таблицы для взимания разного рода сборов, в том числе и таможенных, стали применяться и в других странах, и слово тариф вошло во всеобщее употребление. Т. таможенный представляет собою роспись всех товаров, на которые установлены ввозные и вывозные таможенные пошлины (см.), с указанием размера обложения. Во всех государствах, за исключением тех, где предметы внешней торговли обложены однообразными умеренными пошлинами, или тех, где подвергнуты обложению лишь некоторые продукты потребления (Англия), таможенный Т. представляет весьма сложный законодательный акт. Предметы внешней торговли, вообще чрезвычайно разнообразные, подразделяются на множество категорий. При обложении разных категорий государство преследует неодинаковые цели, что и вызывает разнообразие в пошлинных ставках. Одна из главнейших целей таможенного обложения товаров ≈ доставление фиску возможно большего и верного дохода. С фискальными целями облагаются все те товары, производство которых внутри страны государство не может или не желает поощрять в данное время. Сюда относятся: 1) не добываемые в стране (экзотические) продукты потребления: чай, кофе, какао, колониальные фрукты, пряности и т, п. 2) Не производимые в стране материалы, служащие для обработки, ≈ хлопок, джута, дерева южных пород, красильные вещества, некоторые минералы и т. п. Подобные продукты облагаются пошлиною только в тех странах, где на вырабатываемые из них изделия существуют более или менее высокие покровительственные пошлины; иначе обложение их сделало бы невозможной конкуренцию внутреннего производства с мануфактурами тех стран, куда эти продукты ввозятся беспошлинно. Если государство, в котором существуют фискальные пошлины на такие материалы…

Тариф таможенный (дополнение к статье)

≈ В 1900 г., ввиду событий на Дальнем Востоке, указом 21 июля многие ставки общего таможенного Т. были временно повышены (от 10 до 50 %, по 213 статьям и их подразделениям). 13 января 1903 г. утвержден новый общий таможенный Т. по европейской торговле, введенный в действие с 16-го февраля 1906 г. Ближайшим поводом к его изданию послужило приближение срока, с которого могло последовать прекращение действия торговых договоров России с иностранными государствами. Новым Т. были закреплены надбавки 1900 г. и по целому ряду статей сделаны дальнейшие повышения. Они коснулись, главным образом, жизненных припасов, животных продуктов, керамических предметов, гуттаперчи и каучука, химических предметов, металлов, машин, аппаратов и экипажей (более мелкой и сложной конструкции), писчебумажных товаров (на русские печатные книги, а также на картины, рисунки и чертежи, воспроизведенные печатным способом, пошлина повышена с 4 р. 50 к. ≈ 6 р. до 17 руб. с пуда), прядильных материалов, галантерейных товаров. Особо возвышенные ставки назначены для предметов с художественной отделкой и для товаров, привозимых в мелких упаковках. Характерная черта Т. 1903 г. ≈ боевой характер против Германии. На многие предметы установлены двойные Т.: один, пониженный ≈ для товаров, привозимых морским путем, другой, повышенный ≈ для товаров, привозимых по западной сухопутной границе (ранее такая дифференциация существовала только для немногих предметов). При возобновлении в 1904 г. торгового договора с Германией Россия отказалась от проведения дифференциальных пошлин (см. Торговые трактаты). В общем, новый Т. имеет, главным образом, фискальный характер: он должен был поднять поступление от таможенных сборов и вместе с тем воздействовать благоприятным образом на наш торговый баланс путем уменьшения привоза. Образованные в 1902 г. местные комитеты о нуждах сельскохозяйственной промышленности признали желательным понижение или даже полную отмену привозных пошлин на железо, сельскохозяйственные машины…

[фр. tarlf] -система ставок, определяющая размер платы за различные услуги (цена услуг), напр, перевозку пассажиров в грузов (транспортный т.), экспорт и импорт товаров (таможенный т.) и т. д.; система ставок оплаты труда.

тари́ф

•уже в Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 288. Через нем. Таrif или франц. tarif из ит. tariffa от араб. tаΏrîf(а) "объявление о пошлинных сборах"; см. Литтман 99; Клюге-Гётце 612; Горяев, ЭС 361; Локоч 160.

тари́ф, -а

см. цена

тари́ф

-у, ч. Офіційно встановлений розмір оплати, оподаткування чогось.
• Гнучки́й тари́ф — митний тариф, що використовується для вирівнювання цін на вітчизняні та імпортні товари.

• Конвенці́йний тари́ф — договірний митний тариф, який містить пільгові понижені ставки; встановлюється на основі міжурядових торгових угод.

• Ми́тний тари́ф — система ставок, які визначають розмір плати на систематизований перелік товарів при перевезенні їх через кордон.

• Одноколо́нний тари́ф — митний тариф з одним рівнем ставок обкладення кожного виду імпортованих товарів.

• Податко́вий тари́ф — систематизований перелік ставок, виражених у твердих сумах або відсотках, за якими оподатковуються різні товари, послуги, що надаються, тощо.

муж. tariff
rate запретительный тариф – prohibitive tariff ""книжный"" тариф – (тариф на почтовую бандероль) book rate амер.

м. tariff, table of rates, rate
багажный ~ baggage rate
базисный ~ basing/basic rate
высокий ~ high rate/charge
гибкий ~ flexible tariff
государственный ~ state/government tariff
грузовой ~ freight rates, cargo tariff
действующий ~ current льготный ~ (для массовых грузов) commodity rate
максимальный ~ maximum tariff
основной ~ standard rate
особый ~ special tariff/rate
почтовый ~ postal tariff
промежуточный ~ bridge rate
изменять ~ change (adapt) a tariff
оплачивать по ~ам pay according to the rates
отменять ~ abolish a tariff
поднимать ~ raise a tariff/rate
применять ~ к apply a tariff to
снижать ~ reduce a tariff/rate
устанавливать ~ы establish tariffs, prescribe rates
в соответствии с ~ом according to tariff

'ад валорем'
ad valorem tariff

без ограничений
bungled fare

вне расписания
nonscheduled tarifr

льготный
allowance

на перевозку
rate quotation

на электроэнергию
electric(ity) [energy] rate, power rate

пассажирских авиаперевозок
air fare

первого класса
first-class fare

подразделенный
graduated rate

промежуточного класса
intermediate class fare

с ограничениями
unbungled fare

страховой премии
rate of insurance

туристического класса
coach fare, tourist fare

тариф м Tarif m 1a тариф за пользование электричеством Stromtarif m

сущ. муж. рода тариф -у

м.
tarif
m
опт'овый тар'иф — tarif forfait ( или forfaitaire)
дифференци'альный тар'иф — tarif à gradation
подвижн'ой тар'иф — tarif mobile
запрет'ительный тар'иф — tarif prohibitif

тар́иф

м. tarifa f
• дифференци'альный тар'иф — tarifa de favor
• запрет'ительный тар'иф — tarifa prohibitiva

м.
tariffa f

sazba

tarif

sazebník