ПТИЧКА: значение слова

ПТИЧКА -и, ж.

• 1. он. птица.

• 2. То же, что галочка (во 2 знач.) (разг.). Поставить птичку (сделать отметку).

птички, ж. 1. Уменьш.-ласкат. к птица. В сети тут попалась наша птичка. Крылов. Знал он, где какая птичка гнезда вьет. Плещеев. 2. Пометка карандашом или чернилами в виде двух черточек, образующих острый угол книзу (разг.). Пометить птичкой выученные слова.

1. ж.
Помета в тексте в виде двух черточек, образующих внизу острый угол.
2. ж.
Употр. как ласковое обращение к кому-л. (обычно к ребенку, девушке, женщине).
3. ж. разг.
1) Уменьш. к сущ.: птица (1) (обычно о певчих).
2) Ласк. к сущ.: птица (1) (обычно о певчих).

пти́чка, -и, р. мн. -чек

пти́чка

-и, ж.

1. Зменш.-пестл. до птиця   1).

2. розм. Те саме, що пташка   3).

жен. dicky, birdie, dickey, tick, little bird

птичк|а - ж.
1. small bird
2. разг. (пометка) tick
пометить что-л. ~ой tick off smth.
коготок увяз - всей ~е пропасть посл. е one link is broken, the whole chain is broken

птичка ж 1. Vöglein n 1d, Vögelchen n 1d 2. разг. (значок) Häkchen n 1d отметить птичкой abhaken vt

сущ. жен. рода ; одуш. орн. пташка

ж.
1) oiselet
m , oisillon m
2) ( значок )
coche f

пт́ичка

ж.

1) pajarito m , pajarillo m
• упорхн'ула пт'ичка из гн'езда — saltó el pájaro del nido

2) разг. ( значок ) señal f

ж.
uccellino
••
есть как птичка — mangiare come un grillo

ptáček

(значок)
fajfka

птушка, птушка

ptaszek,
fajka, haczyk;

пти́чка
f
1 ( an. ) vogeltje ^het
ко́готь увя́з пти́чка всей пти́чке про́пасть ( gez. ) — als je daar aan begint (dan is het einde zoek);
ра́нняя́ пти́чка носо́к прочища́ет, а по́здняя глаза́ продира́ет ( gez. ) — de mórgenstond heeft goud in de mond
●
2 Spreek. (tékentje op lijst/tabél) vinkje ^het
поме́тить́ [4] пти́чкой — áanstrepen, áankruisen, een vinkje zétten bij, afvinken (als iets gedáan )

მდ. 1. ჩიტი, ჩიტუნია. 2. ნიშანი: "v":
• 2. ставить п-у "v" ნიშნის დასმა.

птичк/а ж, р. мн. -чек
1 уменьш.-ласк. от птица; ќушча, кичкина ќуш;
2 птичка, белги (китоб ёки дафтар четларига ќуш ќанотига ўхшатиб ќўйиладиган ишора); против фамилий опоздавших ставились ~и кеч ќолганлариннг фамилияси ќаршисига птичка (белги) ќўйилард

ж 1>   см.   пташка 2>   разг. ( пометка ) işaret