Большой русско-английский словарь ПОЯВЛЯТЬСЯ на горизонте перен. to appear on the scene, to come into the picture