ДЕНЬГИ: значение слова

ДЕ́НЬГИ, средство осуществления меновых отношений, всеобщий эквивалент. Стихийно выделились на определ. ист. этапе. В докапиталистич. формациях роль Д. выполняли разл. товары (шкуры зверей, зерно, скот), постепенно она перешла к благородным металлам (золоту, серебру), наилучшим образом отвечающим требованиям денежного товара . Усложнение совр. платёжно-расчётных отношений обусловило замену металлич. Д. кредитными, имеющими форму денег бумажных и разл. записей на счетах банковских учреждений. Осн. функции Д.: средство обращения, мера стоимости и средство сбережения.

"ДЕ́НЬГИ", популярный еженедельник для широкого круга читателей, с 1992, Москва. Учредитель (1998) - издательский дом "Коммерсантъ".

ДЕ́НЬГИ БУМАЖНЫЕ, бумажные знаки, используемые в качестве средства обращения ( банковские билеты , казначейские билеты ). Совр. Д.б. обеспечиваются спец. системами защиты от подделки: особая бумага, отличит. знаки, распознаваемые с помощью электронных средств, и др.

ДЕ́НЬГИ денег, деньгам и (устар.) деньгам. 1. Металлические и бумажные знаки (в докапиталистических формациях - особые товары), являющиеся мерой стоимости при купле-продаже, средством платежей и предметом накопления.

• 2. Капитал, средства. Большие д. Сумасшедшие д. (очень большие; разг. неодобр.). Бешеные д. (легко доставшиеся большие деньги, а также вообще чрезмерно большие деньги; разг.). Не при деньгах кто-н. (не имеет средств, денег; разг.). Полтинник - не д. (небольшие деньги). Время - д. (посл.). * Делать деньги из воздуха - получать доходы, не вкладывая деньги ни во что, не имея никакого начального капитала. II уменьш. денежки, -жек. Д. счёт любят (посл.). Плакали мои д. (пропали, не вернёшь; разг. шутл.). II унич. деньжонки, -нок (ко 2 знач.) и деньжишки, -шек (ко 2 знач.). Завелись деньжонки. II прил. денежный, -ая, -ое. Денежная единица [законодательно установленная единица всеобщего эквивалента (действительных денег), служащая для соизмерения и выражения цен всех товаров и представляемая денежным знаком (денежными знаками) (спец.)].

денег, деньгам-деньгам, ед. (истор.) деньга, деньги, и (простореч.) деньга, деньги, ж. (тюрк. tamga - клеймо, печать). 1. только мн. Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле-продаже. Медные деньги. Заработал много денег. 2. только мн. Капитал, состояние, средства (разг.). Он теперь при больших деньгах. Ни за какие деньги не отдам. Время - деньги. Пословица. 3. только ед. деньга, деньги, собир. То же, что деньги (простореч.). Зашибать деньгу. У Павлинского всегда водилась вольная деньга. Салтыков-Щедрин. 4. деньга, деньги, ж. То же, что денежка в 1 знач. (истор.).

мн.
1)
а) Металлические монеты и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости товаров и средством платежа.
б) То или иное количество монет и бумажных знаков.
в) Средства, предназначенные, отпускаемые для чего-л.
г) разг. Плата за труд; зарплата.
2) Состояние, богатство; капитал.

(в этнологическом отношении). ≈ Деньгами в обширном смысле могут быть названы всякие знаки ценности, служащие для размена, для приобретения других предметов, для покупки или найма человеческого труда. Не все народы додумались до Д. далее в этом смысле; некоторые не пошли далее простого обмена, как, например, первобытные обитатели Австралии. Весьма обширное распространение имели с отдаленной древности и имеют еще местами и теперь в качестве Д. некоторые раковины. Особенной известностью пользуются так называемые каури (cowry) или Cypraea moneta (змеиная головка, ужовка) ≈ беловатая раковинка 2≈3 сант. длиной, добываемая в Индийском океане, особенно около Маледивских и Лакедивских островов, и вывозимая оттуда с давних пор в Индию, Цейлон, Сиам, в Африку, а также в Англию, для африканской торговли. Несколько десятков лет тому назад в Индии на шиллинг давали около 4000 каури. На западном берегу Африки каури нанизывались на нитки, и 40 каури составляли "снурок", 50 "снурков", или 2000 каури = "голова каури"; 10 "голов", или 20000 каури = "мешок"; 3 "головы" (или 6000 каури) = доллар. За молодую женщину платилось от 60 до 100 тыс. каури, за более старую ≈ 20000 каури. В других местах ≈ 1000 каури считались = 1 шил. 3 пенс. В Судане в прежнее время 2000 каури, 7 фунтов весом = 1 доллару; на Цейлоне в 60-х годах 1 тонна продавалась за 70 фунт. стерл. Раковинка эта вывозилась иногда в громадном количестве в 1848 г. в Ливерпуль было доставлено ее 60 тонн, в 1849 г. ≈ почти 300 тонн. Гамбургская фирма Годефруа лет 20 тому назад посылала ежегодно несколько судов в Занзибар за грузом каури и выменивала потом на них на зап. берегу Африки пальмовое масло. В 1868-70 г. в зап.-афр. порт Лагос было ввезено до 8600 тонн каури. За последнее время данные о сбыте этой раковины неизвестны и составляют вообще коммерческую тайну. Значение каури как монеты теперь все более и более падает. В древности она расходилась далеко; ее и сродную ей Cypraea annulus Лейард нашел в развалинах…

Деньги годовые

≈ см. Деньги из чети.

Деньги городовые

≈ см. Деньги с городом.

Деньги из чети

иногда четвертное денежное жалованье ≈ так называлось в Московском государстве XVI и XVII вв. ежегодное денежное жалованье, дававшееся городовым дворянам и детям боярским, которые назывались в таком случае "четвертчиками". Что это жалованье было "годовым", видно из коломенской десятины 1577 г., перечисляющей дворовых детей боярских, которые "емлют из четверти годовое", а также из списка дворян и детей боярских, тверич и новоторжцев, составленного дьяками Симеона Бекбулатовича. Жалованье называлось четвертным, ибо выплачивалось из четвертных доходов, поступавших в Галицкую, Костромскую, Устюжскую, Владимирскую и Новгородскую (?) четверти. Оно получалось более родовитой и заслуженной частью городового дворянства, считавшей более выгодным по меньшему окладу получать Д. из чети, чем по большему окладу "Д. с городом". Д. из чети иногда называются оброком (ср. "Описание документов и бумаг, хранящихся в моск. архиве Министерства юстиции", т. 8, стр. 42, 45, 87), что, по-видимому, указывает на происхождение этого вида денежного жалованья. Приблизительно до второй четверти XVII в. четвертчики получали денежное жалованье особо от емлющих с городом; но со второй четверти века они получают жалованье наравне с последними, продолжая отличаться от них в тексте десятен, которые не всегда означают, к какой Чети приписан по жалованью четвертчик, а пишут просто: "из чети... (столько-то)... рублев". В отметках о жалованье "из чети" не встречается упоминания Новгородской четверти, но новгородцы дети боярские иногда упоминаются получающими жалованье из четвертей Устюжской и Владимирской. Денежный оклад "из чети" повышался "придачами", носившими название "четвертных", и справлялся в "четвертных книгах" соответствующей четверти, в начале XVII в. еще носивших название "кормленных книг", изучение которых должно значительно разъяснять вопрос о Д. из чети (см. книги…

Деньги оброчные

≈ второй отдел первой группы окладных доходов Московского государства XVI и XVII вв., носящей общее наименование "четвертных доходов" . [Представляем для лучшего понимания терминов денег данных, ямских, полоняничных, оброчных и запросных, общую табличку доходов Московского государства XVI и XVII вв.] <center> Окладные. Неокладные. Запросные и пятинные 1. Четвертные: а) дань (ямские и полоняничные деньги); b) оброк. (Стрелецкие деньги) Пошлины и всевозможные экстренные поступления. Деньга пятая, десятая, пятнадцатая и др. 2. Таможенные и кабацкие. (Рублевая пошлина) </center> Оброк наряду с данью упоминается еще в начальном летописном своде: вел. княгиня Ольга установила оброки и дани по Мсте и Лузе; древнейшее же упоминание об оброке как государственной подати, заменяющей дань, относится, по словам А. С. Лаппо-Данилевского, ко второй половине XV в. Будучи по идее противоположным тяглу, оброк заменял его в тех случах, когда земля почему-либо выходила из тягла или еще вовсе не бывала в тягле и когда необходимо было облегчение тяглецов; в последнем случае оброк заменял все или некоторые подати, входившие в состав тягла, принимая на себя характерные черты последнего ≈ принудительность и бессрочность, и раскладываясь в применении к общине на доли сошного письма. Д. оброчные как невольная замена тягла более легкой формой платежа, менее выгодной для правительства, называются иногда "тягло-оброк". Другая, более широкая и самостоятельная область применения оброка, где он господствует безраздельно, наблюдается в обложении пользования городскими торговыми местами, лавками, харчевнями, банями, кузницами, мельницами и пр., также разного рода земельными угодьями: рыбными ловлями, сенными покосами, бортными ухожьями, бобровыми гонами и т. п. Подробности и множество отдельных мест из первоисточников см. у А. С. Лаппо-Данилевского, "Организация прямого обложения в Московском государстве" (СПб. 1890), и П. Н. Милюкова, "Государст…

Деньги полоняничные

≈ один из складных доходов Московского государства XVI и XVII вв., отделившийся от данных денег и по указу 17 октября 1679 г. слившийся с деньгами ямскими, отчего и стал вместе с последними поступать в Ямской приказ. Они взимались для производства правительственного выкупа пленных, уводимых татарами, и превратились в регулярную подать, по мнению И. Д. Беляева, М. А. Дьяконова и П. Н. Милюкова, не ранее 1551 г., когда состоялось решение Стоглава: "сколько годом того пленного окупу из царевой казны разойдется, и то раскинути на сохи по всей земли". Оклад Д. полоняничных должен был соответствовать действительному расходу каждого года. Первоначально Д. полоняничные поступали, вероятно, в приказ Большого дворца, позднее (в последней четверти XVI в.) в приказ Большого прихода, наконец в XVII в., в территориально-финансовые приказы ≈ четверти, которые передавали их посольскому приказу. Из группы податей, платившихся "с сошного письма", Д. полоняничные ранее ямских были переведены на "дворовое число", именно в конце первой половины XVII в. Соединившись с ямскими, Д. полоняничные пережили финансовую реформу 1679-1681 гг.; в бюджет 1680 г. общий оклад их выражен в цифре 42398 руб., а в 1701 г. ≈ в цифре 38208 руб. В. Ст.

Деньги с городом

(иногда деньги городовые) ≈ так называлось в Московском государстве XVI и XVII вв. денежное жалованье, дававшееся городовым дворянам и детям боярским, составлявшим иррегулярную поместную дворянскую конницу. Д. с городом ≈ не ежегодное жалованье; оно платилось только "за службы и посылки" и всякий раз по особому челобитью получателей (по десятням денежной раздачи известен пока только один случай дачи Д. с городом без челобитья получателей, в самом документе отмеченный экстраординарным ≈ именно новгородцам Бежецкой пятины 25 апреля 1657 г.). Его давали "в пятый год и больши", "в третей год", а иногда оно по условиям времени невольно становилось ежегодным или давалось "до срока". Вообще, определенных сроков в XVII веке для дачи денег с городом не существовало; намеки на существование "срока" относятся лишь к XVI и самому началу XVII века, но и тогда он нарушался. В XVII веке исчезает существовавшее в XVI в. деление Д. с городом на "первые" (от 4 до 9 р.), "другие" (от 6 до 12 руб.) и "свершеные" (от 7 до 14 руб.; иногда "другие" доходили до 13 руб., а "свершеные" начинались с 6 руб.). Денежный оклад до известной степени соответствовал окладу поместному: каждый из городовых служилых людей, делившихся на три статьи (выборных, дворовых и городовых), верстался и тем, и другим, смотря по отечеству, по службе и голове; при продолжении службы переверстывали в высший оклад, причем верстали иногда сразу поместным и денежным окладом, иногда одним из них. В XVII в. переверстка сменилась придачами к окладам до предельной нормы, за службу, за полон, за раны. При разаче Д. с городом иногда давали их всему "городу", т. е. всему наличному, действительно исправно служащему с известного города составу дворян и детей боярских, иногда же только его "половине" или вообще какой-либо его части. Д. с городом давались лишь под условием исправного отбывания службы, в этом необходимо было предс…

Деньги четвертные

≈ см. Деньги из чети.

Деньги ямские

≈ один из окладных доходов Московского государства XVI и XVII вв., отделившийся от данных денег. Ям как общая повинность, от отбывания которой население могло освобождаться только жалованными грамотами, становится известным по актам со второй половины XIII в. и всегда отличается от специального "татарского яма" (сравн. выражения княжеских грамот: "ни коня моего не кормити, опричь татарского коня", или "не надобе ям ни подвода, опричь татарского яма"), она заключалась в том, что население делало ямские дворы, стояло с подводами на ямах и выбирало ямских охотников. К первой половине XV в. относятся первые следы переложения ямской повинности на деньги, а ко второй половине того же века ≈ существования казенных ямов. На рубеже XV и XVI вв. термин ям сменяется термином Д. ямские; это ≈ момент установления регулярной ямской подати, хотя ямская повинность и продолжала свое существование; еще во второй половине XVI в. Д. ямские не вошли в определенный оклад, раскладывались ежегодно по особому расчету и шли в приказ Большого дворца, в конце века в приказ Большого прихода, а в начале XVII в. через последний поступали в Ямской приказ. С 1616≈17 г., когда появилась новая ямская подать, Д. ямские различаются на малые и большие; последние с самого появления своего в 1616 г. поступают прямо в Ямской приказ в размере 98 коп. "с живущей четверти" в поместьях и вотчинах и по 1 руб. 43 коп. с нее же в монастырских владениях. Взимавшиеся с сошного письма ("по старому четвертному окладу, по писцовым книгам") Д. ямские к концу XVII в. были переведены на "дворовое число" по переписным книгам 1678≈79 г.: 5 коп. с двора на поместных и вотчинных землях и 10 коп. с двора на церковных и монастырских землах, причем по указу 17 октября 1679 г. они слились в одну сумму с деньгами полоняничными и вместе с последними поступали в Ямской приказ. См. О. Бржозовского, "Историческое развитие русского законодательства по почтовой части&quo…

де́ньги, де́нег, де́ньга́м

монета, казна, капитал, касса, финансы; деньжонки, мелочь, презренный металл; бумажка; (простор.) аржаны. Купить на наличные, на чистые деньги, расплатиться чистоганом. Деньги трудовые, кровные. Судят не по уму, а по карману (посл.).
|| бросать деньги, бросать деньги в воду, бросать деньги за окно, бросать деньги на ветер, денег куры не клюют, денег куры не клюют, жечь деньги, изводить деньги, не при деньгах, ни за какие деньги, переводить деньги, при деньгах, сорить деньгами, сыпать деньги, трясти деньги

на прожитие

см. расход

мн.
ед. деньга money ед.
funds быть при деньгах – to be in the chips
to be in funds быть не при деньгах – to be short/out of cash, to be hard up крупные деньги – big banknote фальшивые бумажные деньги – амер. green goods 'горячие деньги' – фин. (капитал, вывозимый за границу из опасения его обесценения и т. п.) hot money честные деньги – earnest money бросать деньги на ветер – to waste money не считать денег – to spend money right and left денег куры не клюют разг. – to roll in money грести лопатой деньги разг. – to rake in the shekels ни за какие деньги – not at any price фальшивые деньги – forgery, counterfeit money квартирные деньги – lodging allowance, lodging money мелкие деньги – small change наличные деньги – ready money, cash карманные деньги – pocket money командировочные деньги – travel allowance пачка денег – roll делать фальшивые деньги – clip the coin бумажные деньги – paper money, soft money, paper currency
greenback
(не обеспеченные золотом) fiat money, long greens амер. сорить деньгами, швырять деньгами, бросаться деньгами, сыпать деньгами – to squander money, to throw one's money around, to spend money like water жениться на деньгах – to marry a fortune без денег бешеные деньги

деньг|и - мн. money sg.
бумажные ~ paper money, soft money
депонированные ~ deposit
карманные ~ pocket money
мелкие ~ (small) change money
металлические ~ hard money
наличные ~ cash, effective/ready money
не обеспеченные золотом ~ money unbacked by gold
подъёмные ~ travelling expenses
фальшивые ~ counterfeit/bad money
ни за какие ~ е not for (all the money in) the world
этого не достать ни за какие ~ е you cant́ get it for love or money
быть при ~ах have* money
быть не при ~ах be* short of cash/money

в обращении
active money

до востребования
at call

других людей
others people money

как залог
money as security

на булавки
pin money

налогоплательщиков
tax money

деньги мн. Geld n 1b (употр. обычно в ед. ч.) бумажные деньги Papiergeld n наличные деньги Bargeld n, bares Geld мелкие деньги Klein|geld n, kleines Geld а ни за какие деньги um keinen Preis быть при деньгах bei Kasse [bei Geld] sein у него денег куры не клюют погов. @ er hat Geld wie Heu

сущ.

1. металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле-продаже

2. капитал, средства гроші
• наличные деньги -- готівка

• большие деньги -- великі гроші

• учиться на медные деньги -- вчитися на мідні гроші

• быть при деньгах -- мати гроші, бути при грошах

• с деньгами туго -- з грошима сутужно, грошей тонко
от слова: деньга   сущ. жен. рода ист. , лингв. денежная единица гріш імен. чол. роду

мн.
argent
m
бум'ажные д'еньги — papier-monnaie ( pl papiers-monnaies) m ; monnaie f fiduciaire
нал'ичные д'еньги — argent comptant
кр'упные д'еньги — grosses coupures
м'елкие д'еньги — petite monnaie
больш'ие д'еньги — grosse somme f (d'argent)
карм'анные д'еньги — argent de poche
б'ешеные д'еньги — somme(s) folle(s), somme(s) astronomique(s); argent fou
обращ'ение д'енег — circulation f monétaire; circulation fiduciaire
за д'еньги — à prix d'argent
быть без д'енег — être sans argent; être sans le sou
••
быть при д'еньг'ах разг. — avoir de l'argent; être en fonds
вр'емя - д'еньги посл. — le temps c'est de l'argent
ни за как'ие д'еньги! разг. — pour rien au monde!, pour tout l'or du monde!; à aucun prix!
у нег'о д'енег к'уры не клю'ют разг. — il est cousu d'or ( или d'argent); il roule sur l'or

д́еньги

мн. ( род. п. д'енег) dinero m ; plata f , pasta f
• бум'ажные д'еньги — papel moneda
• м'елкие д'еньги — dinero suelto, suelto m , calderilla f ; cuartos m pl
• карм'анные д'еньги — dinero de bolsillo (para el gasto diario)
• за д'еньги — por dinero
• нал'ичные д'еньги — dinero contante, efectivo m ; contante y sonante
• куп'ить за нал'ичные д'еньги — comprar al contado
• обращ'ение бум'ажных д'енег — circulación fiduciaria
• плат'ить нал'ичными деньг'ами — pagar en efectivo
• быть (сид'еть) без д'енег — estar sin dinero, estar sin un cuarto, estar a dos velas ( fam. ) ; bailar en pelado ••
• б'ешеные д'еньги уст. — dineros del sacristán (que cantando se vienen y cantando se van); dinero fácil
• быть при деньг'ах — tener dinero, estar en fondos
• кид'ать д'еньги на в'етер — estar mal con su dinero; tirar el dinero por la ventana
• у нег'о д'енег к'уры не клю'ют разг. — está nadando en oro
• ни за как'ие д'еньги! разг. — ¡por ningún dinero!, ¡a ningún precio!, ¡por nada del mundo!
• д'еньги (ид'ут) к деньг'ам — dinero llama dinero
• вр'емя - д'еньги погов. — el tiempo es oro

мн.


1) denaro m, soldi, danaro m, quattrini
наличные деньги — contanti
мелкие деньги — spiccioli


2) ( капитал, средства ) soldi, denaro m, capitali
не считать деньги — allargarsi nelle spese
••
бешеные деньги — soldi a palate
денег куры не клюют — sono ricchi sfondati
не при деньгах разг. — con le tasche vuote; in bolletta
время - деньги — il tempo è denaro
деньги не пахнут — pecunia non olet лат.; i soldi non puzzano; il denaro non ha odore; la grana non puzza mai
без денег жить нельзя на свете шутл. — senza lillori non si lallera
не в деньгах счастье — i soldi non sono tutto

peníze

floky