ГАРМОНИЧНЫЙ: значение слова

ГАРМОНИЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна.

• 1. Благозвучный, стройный. Гармоничные звуки.

• 2. Исполненный гармонии* (во 2 знач.), стройности. Гармоничные движения. Гармоничные краски. \\ сущ. гармоничность, -и, ж.

гармоничная, гармоничное; гармоничен, гармонична, гармонично (книжн.). Исполненный гармонии (во 2 и 3 знач.). Гармоничное пение. Гармоничное расположение. Гармоничное настроение души.

прил.
1) Преисполненный гармонии (1).
2) Благозвучный, приятный на слух.

гармони́чный; кр. ф. -чен, -чна

прил. harmonious

harmonious

прилаг.
• Краткая форма: гармоничен

• сравн. ст. : гармоничнее
гармонічний

harmonieux
гармон'ичные зв'уки — sons harmonieux
гармон'ичные отнош'ения — relations harmonieuses
гармон'ичные ф'ормы — formes harmonieuses
гармон'ичные цвет'а — couleurs harmonieuses
гармон'ичные движ'ения — mouvements harmonieux

гармон́ичный

прил. armonioso, armonista; melodioso ( мелодичный )

1) armonico
гармоничные звуки — suoni armonici


2) ( исполненный гармонии ) armonioso; bilanciato in ogni sua parte
гармоничные движения — movimenti armoniosi

harmonický

ladný

гарманічны

гармони́чный
adj
( v. gezinsleven, gevoelens, gedachten ) harmoniéus; ( v. bij elkáar passende zaken ) harmónisch; ( v. karakter ) evenwíchtig; ( v. geluid: áangenaam klínkend ) harmoniéus, harmónisch, wellúidend
гармони́чный архитекту́рный́ анса́мбль — harmonisch gehéel van gebouwen;
гармони́чно звуча́ть́ ( v. — stémmen, muziekinstrumenten e.d. ) goed sámenklinken

гармоничны/й, -ая, -ое; -чен, -чна
1 ўзаро мос, монанд, мувофиќ, уйѓун; бир-бирига тўѓри келадиган; ~е краски бир-бирига тўѓри келадиган (мос бўлиб тушган) бўёќлар, хилланган бўёќлар;
2 оћангдош, ћамоћанг; ~е звуки оћангдош товушлар.

uyumlu
гармоничное развитие экономики — ekonominin uyumlu (olarak) gelişmesi
единое гармоничное целое — uyumlu bütün