ВЗЛОМ: значение слова

взлома, м. Действие по глаг. взломать. Кража со взломом.

м.
Действие по знач. глаг.: взламывать (1), взломать.

(Einbruch, effraction, breaking) ≈ в обширном смысле означает в уголовном праве всякое разрушение или повреждение хранилища или помещения для противозаконного проникновения в них или выхода из них. В. как самостоятельное преступное деяние известен англо-американскому праву, которое наказывает всякое посредством В. проникновение ночью в обитаемое помещение или примыкающие к нему контору, лавку или склад товаров, для убийства, грабежа, кражи или иного преступления (Stephen, "History of the criminal law of Englan d ", III, 150; Wharton, "Treat. on the criminal law of the United States", III, 1715). Подобное же правило занесено в финляндское уголовное уложение 1889 г. В русском законодательстве как самостоятельное преступление предусматривается взлом тюрьмы для освобождения арестантов (ст. 308, 309 Улож. о нак.). Наибольшее значение имеет взлом как обстоятельство, квалифицирующее наказуемость других преступлений, преимущественно кражи. Effractores, как опасные воры, предусматриваются уже правом римским (Rein, "Krimina lrecht der Römer", 319). С редневековое право Запада наказывало domus invasio, из которого выработалось burglary современного английского права и которое вошло в основание постановления Каролины (см. это сл.) об опасной краже, обнявшей и кражу со взломом. Под влиянием Каролины понятие В. перешло в позднейшие законодательства, причем содержание его постепенно расширялось, распространяясь, кроме обитаемых помещений, и на все прочие хранилища, ограждавшие похищаемое имущество. По современной доктрине кража со взломом есть похищение чужого движимого имущества из запертого хранилища посредством проникновения в него с нарушением целости самого хранилища или его запоров. Хранилищем признается всякое искусственное сооружение, служащее для ограждения вещи. Его отличают от вместилища, означающего сооружение, необходимое по самой природе вещи для существования ее в данном виде, каковы, напр., бутыль для жидкости, коробка для сардинок, ящик для сыпучих тел. Труднее провести гра…

взлом, -а

|| совершить кражу со взломом

муж. breaking in/open ночная кража со взломом – burglary кража со взломом – house-breaking

м. breaking open
breaking in

и проникновение
breaking and entering

взлом м Einbruch m 1a* кража со взломом Einbruch|sdiebstahl m 1a*

сущ. муж. рода действие/процесс от глагола: взломать   злом -у
• кража со взломом -- крадіжка зі зломом

м.
effraction
f
кр'ажа со взломом — cambriolage m , vol m avec effraction

взлом

м. fractura f , rotura f
• кр'ажа со взломом — robo con fractura

м. жарг.
scasso, scassinamento; effrazione f бюр.
кража со взломом — furto con scasso

vloupání

vloupání do

узлом, кража со взломом — крадзеж з узломам

m
ínbraak, kraak
взлом [2] — het ínbreken in [computersysteem];
магази́нная кра́жа́ со взло́мом — wínkelinbraak;
взлом програ́мм́ — compúterkraak;
произвести́́ взлом — ínbreken

მ. გატეხა, შემტვრევა.
• кража со взломом ბინის გატეხა, გატეხით ქურდობა.

м
zorlayıp açma

, кража со взломом effractura, ae, f;

rompmalfermo; кража со взломом ŝtelrompo, rabrompo; взломать rompe malfermi, ŝtele (rab)rompi.