ЧЕСТНОСТЬ: значение слова

честности, мн. нет, ж. 1. Отвлеч. сущ. к честный в 1 знач. Честность убеждений. Честность характера. 2. Честное отношение к чему-н., честное поведение. В его честности нет сомнений. Когда ж о честности высокой говорит,...глаза в крови, лицо горит. Грибоедов.

ж.
1) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: честный (2*1,2).
2) Честное отношение к чему-л., честное поведение.

че́стность, -и

добросовестность, прямодушие, неподкупность, беспорочность, правдивость, благородство. См. верность

honesty

честность ж Ehrlichkeit f; Redlichkeit f (добросовестность); Recht|schaffenheit f (добропорядочность)

сущ. жен. рода , только ед. ч. чесність

ж.
honnêteté
f ; probité f , intégrité f ( порядочность )
ч'естность нам'ерений — honnêteté des intentions

ч́естность

ж. honestidad f , honradez f , probidad f

ж.
onestà, integrità, rettitudine; probità ( порядочность )
кристальная честность — onesta diamantina
человек исключительной честности — uomo di specchiata probità / onestà

poctivost

počestnost

čestnost

сумленнасць

1.
uczciwość, rzetelność;
2. zacność, prawość;

че́стность
f
éerlijkheid;
éerzaamheid, fatsóenlijkheid;
integritéit, onkréukbaarheid; ( v. bedoelingen ) zúiverheid

честность ж виждонлилик, тўѓрилик, ћалоллик, поклик.

ж
namus, namusluluk, dürüstlük
я понадеялся на его честность — onun namusuna güvendim

honestum [i, n]; honestas [atis, f]; veritas [atis, f] (judiciorum); veracitas [atis, f]; fides [ei, f]; sinceritas [atis, f]; integritas [atis, f]; probitas [atis, f]; innocentia [ae, f]; abstinentia [ae, f];
+ чтить честность и справедливость fidem rectumque colere;

honest(ec)o; честный honesta; <> честное слово honorparolo.

honest, konshens-
    - англ. conscience, honest [хОнист],
    honesty
    (ещё: совесть, сознательность,
    порядочность, -ый, честный) .