АППАРА́Т (от лат. apparatus - оборудование),
• прибор, техн. устройство, приспособление.
• Совокупность учреждений, орг-ций, обслуживающих к.-л. область управления, х-ва и т.п.
• Совокупность работников к.-л. учреждения, орг-ции; совокупность сотрудников, обеспечивающих функционирование к.-л. выборного органа.
• Примечания, указатели и др. вспомогат. материалы к науч. труду, печатному изд. и т.п. (критич. А., науч.-справочный А.).
• Совокупность органов человека, ж-ного или р-ния, выполняющих к.-л. особую функцию организма (пищеварит. А., дыхат. А.).
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
АППАРАТ
АППАРА́Т -а, м.
• 1. Прибор, техническое устройство, приспособление. Телефонный а.
• 2. Совокупность органов, выполняющих какую-н. особую функцию организма (спец.). Пищеварительный а.
• 3. Совокупность учреждений, обслуживающих какую-н. отрасль управления, хозяйства. Государственный а.
• 4. Совокупность сотрудников учреждения, организации, какой-н. области управления. А. канцелярии. II прил. аппаратный, -ая, -ое (к 1 знач.).
• 1. Прибор, техническое устройство, приспособление. Телефонный а.
• 2. Совокупность органов, выполняющих какую-н. особую функцию организма (спец.). Пищеварительный а.
• 3. Совокупность учреждений, обслуживающих какую-н. отрасль управления, хозяйства. Государственный а.
• 4. Совокупность сотрудников учреждения, организации, какой-н. области управления. А. канцелярии. II прил. аппаратный, -ая, -ое (к 1 знач.).
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
муж.
1) apparatus, instrument, device доильный аппарат – milking machine слуховой аппарат – acoustic, hearing-aid, aerophone асорбционный аппарат – absorber телефонный аппарат – telephone set фотографический аппарат – camera торпедный аппарат – torpedo-tube фотометрический аппарат – photometrical apparatus звукомонтажный аппарат – moviola перегонный аппарат – distiller копировальный аппарат – copy machine, copying machine, duplicating machine, duplicator, jellygraph кассовый аппарат – cash register, sales register
2) (дыхательный, зрительный и т.п.) organs дыхательный аппарат – respiratory system
3) (штат) staff, personnel
|| государственный аппарат – machinery of State, State machinery
1) apparatus, instrument, device доильный аппарат – milking machine слуховой аппарат – acoustic, hearing-aid, aerophone асорбционный аппарат – absorber телефонный аппарат – telephone set фотографический аппарат – camera торпедный аппарат – torpedo-tube фотометрический аппарат – photometrical apparatus звукомонтажный аппарат – moviola перегонный аппарат – distiller копировальный аппарат – copy machine, copying machine, duplicating machine, duplicator, jellygraph кассовый аппарат – cash register, sales register
2) (дыхательный, зрительный и т.п.) organs дыхательный аппарат – respiratory system
3) (штат) staff, personnel
|| государственный аппарат – machinery of State, State machinery
м.
1. apparatus
2. физиол. system
3. (совокупность учреждений) machinery
bodies pl.
государственный ~ State machinery, the machinery of State
4. собир. (штат) personnel
~чик man* in charge of apparatus
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
вестибулярный
vestibular mechanism
vestibular mechanism
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
возвращаемый
косм. reentry vehicle
косм. reentry vehicle
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
воздушно-космический многоразовый
косм. space shuttle
косм. space shuttle
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
высокой вытяжки
high-draft mechanism
high-draft mechanism
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
гальванизации
galvanization apparatus
galvanization apparatus
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
диспетчерской централизации
ж.-д. centralized traffic control machine
ж.-д. centralized traffic control machine
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для ацетилирования
acetylator
acetylator
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для восстановления
reducer, reductor
reducer, reductor
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для встряхивания
shaking apparatus
shaking apparatus
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для замочки
steep
steep
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для клеймения
brander
brander
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для намотки
spinner
spinner
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для оглушения
stunner
stunner
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для отбеливания
bleacher
bleacher
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для отбензинивания
topping heater
topping heater
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для перегонки
distillation apparatus
distillation apparatus
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для перетапливания
пищ. remelter
пищ. remelter
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для проращивания
germinator, germinating box
germinator, germinating box
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для рентгеносъемки
cinematographic X-ray recording [cineradiology] camera
cinematographic X-ray recording [cineradiology] camera
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для термосваривания
heatsealer
heatsealer
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
для электрофореза
electrophoresis apparatus
electrophoresis apparatus
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
добавочный
extension telephone
extension telephone
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
искусственного дыхания
reviving apparatus
reviving apparatus
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
искусственного кровообращения
мед. pump oxygenator
мед. pump oxygenator
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
испытания труб
pipe prover
pipe prover
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
контрольный
компьют. monitor
компьют. monitor
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
космический
косм. space vehicle
косм. space vehicle
Большой русско-английский словарь
АППАРАТ
космический исследовательский
косм. research satellite, scientific payload
косм. research satellite, scientific payload