[ˈhɔspɪtl] сущ.
1) больница, клиника (тж. ветеринарная); госпиталь, лазарет to be in hospital ≈ лежать в больнице to establish, found a hospital ≈ открывать больницу to go to (the) hospital ≈ ложиться в больницу field hospital ≈ полевой госпиталь She works at/in the hospital ≈ Она работает в больнице. She's ill and has been in (the) hospital for a week. ≈ Она больна и лежит в больнице уже неделю. to admit to the hospital ≈ госпитализировать children's hospital ≈ детская больница city hospital ≈ городская больница community hospital ≈ общественная больница municipal hospital ≈ городская больница non-profit hospital ≈ общественная больница mental hospital ≈ больница для душевнобольных military hospital ≈ военный госпиталь private hospital ≈ частная больница proprietary hospital ≈ частная больница state hospital ≈ государственная больница teaching hospital ≈ клиника (при медицинском высшем учебном заведении) voluntary hospital ≈ благотворительная больница
2) редк. а) богадельня; благотворительная школа; приют б) студенческое общежитие
3) амер. мелкая ремонтная мастерская (по ремонту игрушек и т. п.) clock hospital ≈ мастерская по ремонту часов
больница; лечебница - lying-in * родильный дом - mental *, * for the insane психиатрическая больница - * attendant санитар больницы - * nurse больничная сестра - * technician клинический лабиринт - * orderly больничный служитель - * ward больничная палата - * treatment больничное лечение - * fee плата за больничное лечение - * chart (медицина) история болезни - * accommodation количество больничных коек - H. Saturday, H. Sunday день сбора пожертвований на содержание больниц - to be in * лежать в больнице - to walk the *s (студенческое) (профессионализм) приходить практику в больнице - to go to visit smb. in * навещать кого-л в больнице - he was taken to * его положили в больницу (военное) (морское) госпиталь; лазарет - to establish a * развернуть госпиталь - H. Corps (военное) госпитальный персонал - * train санитарный поезд - * ship госпитальное судно, плаву…
