прил.
1) а) огненный, пламенный; горящий a fiery explosion ≈ огненный взрыв Syn : burning 2., blazing, flaming б) яркий, огненно-красный, огненно-рыжий (о цвете) в) жгучий, острый (о вкусе) a fiery combination of chicken, chillies and rice ≈ острая смесь из цыплят, перца и риса Syn : spicy
2) пылкий, вспыльчивый, несдержанный, горячий She had a fiery temper and liked to get her own way. ≈ Она обладала вспыльчивым характером и любила все делать по-своему. Syn : passionate, ardent, fervent
3) воспламеняющийся, огнеопасный
4) горн. газовый; содержащий гремучий газ
огненный - the * gulf of Etna огнедышащий кратер Этны - * sun огненное солнце - * beams жгучие лучи - * trial испытание огнем пламенный, горячий - * eyes горящие глаза; огненный взор - * speeches пламенные /зажигательные/ речи - * horse горячая лошадь воспаленный, горячечный - a * boil дергающий нарыв - a * forehead пылающий лоб яркий, огненно-красный - * lips and fingernails ярко накрашенные губы и ногти - *ь red hair огненно-рыжие волосы горячий, вспыльчивый - * disposition вспыльчивый характер воспламеняющийся, самовозгорающийся (горное) газовый, содержащий гремучий газ > * cross горящий крест (ку-клукс-клана)
fiery воспламеняющийся (о газе) ~ горн. газовый; содержащий гремучий газ ~ огненно-красный ~ огненный, пламенный; горящий; перен. жгучий, горячий, пламенный; fiery eyes огненный взор ~ пылкий, вспыльчивый; fiery horse горячая лошадь
~ огненный, пламенный; горящий; перен. жгучий, горячий, пламенный; fiery eyes огненный взор
~ пылкий, вспыльчивый; fiery horse горячая лошадь