ЭКЗАМЕН: значение слова

ЭКЗА́МЕН -а, м.

• 1. по чему. Проверочное испытание по какому-н. учебному предмету. Принять , сдать , выдержать а. Э. но фи зшсе. Государственные экзамены (выпускные экзамены в высших и средних специальных учебных заведениях).

• 2. на кого-что. Проверка знаний для получения ка-кого-н. звания, специальности, должности. Э. на домашнюю учительницу (устар.). Э. на чин (устар.).

• 3. перен., на что. Вообще проверка, испытание. Э. "а мужество. И прил. экзаменационный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Экзаменационная сессия.

экзамена, м. (латин. examen). Проверочное испытание по какому-н. учебному предмету. Курсовые экзамены. Государственные экзамены (выпускные экзамены в высшем учебном заведении, производимые особой комиссией, назначаемой правительством). Переходные экзамены (из класса в класс или с курса на курс). выдержать экзамен. Сдать экзамен. Экзамен по механике. Экзамен на чин. Провалиться на экзамене.

перен., только ед. Вообще проверка, испытание (книжн.)....Капиталистическая система промышленности не выдержала экзамена в тяжбе с советской системой... Сталин ("Итоги первой пятилетки"). Прежде, чем начать самостоятельную жизнь, ты должен выдержать у меня маленький житейский экзамен. Чехов.

м. лат. испытанье; предложенье вопросов, для узнания степени чьих-либо сведений. Не для знания, для экзамена, учимся, -менный, -нский, к испытанью относящийся. Экзаменовать кого, пытать, испытывать, расспрашивая узнавать степень сведений его. -ся, быть испытуему; подвергаться, подчиняться испытанью, дать испытать себя. -ванье ср. действ, по глаг. -нователь м -ница ж. -новщик, -щица, экзаменатор, испытатель учащихся, или кончивших ученье. -торский завтрак, данный для испытателей.

(от ехаmen, вм. exagimen от exigo; латинское слово, обозначавшее прежде всего язычок, стрелку у весов, затем, в переносном значении, оценку, испытание) ≈ испытание познаний кого-либо в каком-нибудь предмете. Экзамены переводные ≈ это испытания, которым подвергаются учащиеся в школе при переходе из класса в класс. Такой Э. производит обыкновенно особая комиссия, состоящая из преподавателя предмета, по которому происходит испытание, одного ассистента и председателя, роль которого играет по большей части директор, инспектор или классный наставник. В этих экзаменах одни видят контроль учителя со стороны его ближайшего начальства, предполагая, что необходимость показать своих учеников на Э. заставит учителя более добросовестно относиться к обучениию доверенного ему класса и более беспристрастно оценивать познания учеников в течение года. Другие полагают, что Э. есть наилучшее средство установить уровень познаний отдельного ученика и сделать коллективную оценку класса, так как при переполнении наших школ и многолюдстве классов оценка познаний учеников по отметкам за отдельные ответы часто носит чисто случайный характер, особенно по таким предметам, которые располагают небольшим числом уроков в неделю (2≈3 часа). Экзамены, по мнению многих, заставляют учащихся привести в порядок свои разрозненные познания. Перспектива предстоящих Э. побуждает учеников более прилежно и внимательно работать в году и таким образом повышает уровень их познаний; наоборот, отсутствие экзаменов по предметам, по которым контроль в течение учебного года почему-либо затруднителен (история, география, физика, русская литер. и т. п.), значительно понижает уровень познаний. Наконец, экзамены воспитывают в ученике чувство ответственности, что очень важно в педагогическом отношении. Если они и требуют большой затраты энергии и сил, причиняют воспитанникам много волнений и беспокойства, то и в этом можно видеть прекрасную подготовку к жизни, вовсе не усеянной розами. Начальник учебного заведения в экзаменах имеет превосходное средство познакомит…

муж. examination
exam разг.
перен. (испытание) test экзамен на аттестат зрелости – examination for the school-leaving certificate держать экзамен – to go in for an examination, to take an examination
to sit an examination выдержать экзамен – to pass an examination сдавать экзамен – to sit for an examination пересдавать экзамен – to repeat an examination, to resit an examination проваливаться на экзамене – to fail (in) an examination
to be plucked разг. вступительный экзамен – entrance examination письменный экзамен – written examination приемный экзамен – entrance examination выпускной экзамен – final(s) конкурсный экзамен – competitive examination государственные экзамены – final/State examinations переводные экзамены – end-of-year examinations устный экзамен – interrogation, oral, viva voce, viva voce examination, oral examination

м. examination
exam разг.
перен. test
~ на аттестат об окончании средней школы final school examination
school finals pl. разг.
~ по математике examination in mathematics
государственные ~ы finals
graduation examination
сдавать ~ take/sit an examination
сдать ~ pass an examination
провалиться на ~е fail an examination