Большой российский энциклопедический словарь
ШЛЯ́ГЕР (нем. Schlager - ходкий товар, гвоздь сезона), развлекательная танц. песня, обычно на любовно-лирич. текст. Перен.- любое муз. произв., а также произв. др. иск-в, пользующиеся особой популярностью, но легковесные по содержанию.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ШЛЯ́ГЕР , -а, - м. Модная, популярная песня, мелодия (обычно эстрадная).
Толковый словарь Ефремовой
м.
Модная, популярная на какой-то период времени песня или мелодия.
Словарь иностранных слов
[нем. schlager] - модная эстрадная песенка, популярная мелодия.
Украинский толковый словарь
шля́гер
-а, ч.
1. Популярна, модна естрадна пісня, мелодія.
2. перен. Будь-яка рекламована новинка.
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода ; одуш. шлягер -у
Русско-французский словарь
м.
tube
m
м'одный шл'ягер — tube à la mode
Русско-испанский словарь
шл́ягер
м. canción de moda; temazo m
Русско-итальянский словарь
м.
hit, canzone di successo; la canzone piu gettonata
Русско-голландский словарь
шля́гер
m
muz. hit, schláger, succeslied het