Этимологический словарь Фасмера РЫНОК ры́нок •род. п. -нка, укр. ри́нок, блр. ры́нок. Через польск. rуnеk – то же, чеш. rynk "круг, городская площадь" из ср.-в.-н. rinc, -gеs "круг, площадь"; см. Мi. ЕW 286; Брюкнер 472.