ЧЕЛО: значение слова

ЧЕЛО́,

• (устар.) лоб ("бить Ч." - кланяться до земли; перен.- просить или благодарить).

• Передняя часть рус. печи.

ЧЕЛО -а, мм. чёла, чёл, чёлам, ср. (устар. высок.). То же, что лоб. Высокое ч. 4 Бить челом (старЛ - 1) кому, низко до земли кланяться. Бить челом боярину; 2) кому, благодарить. Бить челом за помощь, эа защиту; 3) кому чем, подносить дар, дары. Бить челом серебром, соболями; 4) кому, просить о чём-н. Бить челом государю о защите; 5)кому на кого, жаловаться. Бить челом на обидчика,

ЧЕЛО́ -а, мн. чёла, чёл, челам, ср.

• 1. Сводчатое топочное отверстие в большой печи, в горне. Ч. русской печи. Ч. плавильной печи.

• 2. Входное отверстие берлоги.

чела, мн. чёла, ср. 1. только ед. Лоб (устар., поэт. ритор.). Венцом певца, венцом героя чело украшено твое. Баратынский. Не наморщу чела моего. Полежаев. Вокруг лилейного чела ты дважды косу обвила. Пушкин.Чье суровое чело лучом надежды не цвело? Некрасов. Старец скорбно поникнул челом. Некрасов. 2. Наружное Отверстие русской печи (обл.). 3. Отверстие в передней стене плавильных печей, через к-рое бросается в печь топливо (спец.). бить челом - см. бить.

1. ср. устар.
То же, что: лоб (1*1).
2. ср.
1) Сводчатое отверстие в передней части русской печи.
2) Отверстие в плавильной печи, через которое бросается топливо.
3) Входное отверстие берлоги.

ср. лоб, часть головы, от темени до бровей. Крутое, отвесное чело дано только человеку, у животных чело пологое, завалистое. Бить челом, кланяться, отдать поклон; благодарить. - о чем, просить, на кого, жаловаться. Челом бить или ударить чем, принести в дар. Дать челом, кур. целовать руку. Дай челом дяде! Челом здорово! Челом да об руку! здравствуй. Кому ничего, а нам все через чело. Челом четырем, а пятому помогай Бог! Челом куме! - Сядь. Почто пришла? - Да так. Челом бьем на хлебе да на соли. Бью челом, да солью, да третьей любовью (слова хозяина гостям). Вашим добром, да вам же челом. Чело свербит - челом бить. Я тебе челом, а уж ты знаешь о чем. Бей челом на Туле, ищи на Москве. Глава, голова чего-либо, начало или верх, перед. Чело горы. Туманное чело Казбека. Чело реки, исток, начало. Чело войска, голова, перед; лицо. Быть на челе посольства, стар. во главе. Сразиться, биться челома, стар. лицом к лицу, рукопашным боем. Чело, орл.-мценск. причелок, очелок, шитая кичка. Наружное отверстие русской печи, устье, также плавильных печей, откуда кладется топливо, в голландских печах топка; иногда челом зовут четвероугольный проем перед шестком, а второй, полукруглый, в самую печь, устьем. Голова с печное чело, а мозгу совсем ничего. Что к чему, а заслона к челу (т. е. к печному). Чело хлебного вороха, очелье, очелок, лучшее, веское зерно, которое при вейке ложится ближе, а охвостье, охоботье, озадки относятся дальше. Отбери чело на семена. Чело, челышко пива, влад. лучшее, первый слив, верх. Чело (очелье) не боится ветру, а ухвостье (ухоботье) относит. Человой, чельный, к челу относящ. Человой хлеб, зерно. Человая, чельная кость, лобовая. Человая руда, пск. твер. печная сажа. Челко, чельце, челышко, умалит. в разн. знач. Челышко, мясницк. завиток, прорость, верхняя часть говяжьей грудинки. Чельцы, астрах. жердяные поплавки. Челыш, челышек м. влад. круглый грибок, молодой и крепкий гриб; влад. подосиновик, с пухлою красною шляпкой; челыш и челых, съедомый грибок, растущий на гнилой березе; малорослый паренек. Челка…

чело́

•род. п. -а́, челесни́к "чело печи" (см.), укр. чоло́ "лоб", блр. чо́ло, др.-русск. чело, русск.-цслав. челеснъ "высший, главный", ст.-слав. чело μέτωπον, συνασπισμός (Супр.), болг. чело́ "лоб", сербохорв. чѐло, словен. čẹ́lo, чеш., слвц. čеlо, др.-чеш. čеlеsеn, čеlеsn "печь, чело печи", польск. сzоɫо "лоб", в.-луж. čоɫо, čelesno "челюсть", н.-луж. соɫо, полаб. сеlǘ "скула, лицо".

•Праслав. основа на -еs- доказывается на материале производных, вопреки Мейе (Ét. 235). Сравнивают с греч. κολωνός "холм", лат. celsus "возвышающийся, высокий", collis "холм", гот. hallus – то же, др.-исл. hallr, лит. kélti, keliù "поднимать", kálnas "гора"; см. Цупица, GG 51, 106 и сл.; Бернекер I, 140; Перссон 19; И. Шмидт, Kritik 104, 117; Мейе – Эрну 197; Мейе, МSL 14, 375; Миккола, Ursl. Gr. 3, 24. Следует отделять от греч. τέλος "конец", вопреки Брандту (РФВ 21, 215); см. Мейе, Ét. 235; Бернекер, там же. Неприемлемо и сближение с лат. саlvа "череп", calvus "лысый" (Леви, KZ 40, 561).

чело́, -а́, мн. чёла, чёл

|| бить челом

чело́

-а́, с. , мисл. Вхід у барліг ведмедя.

ср.
только ед.
уст.
поэт. forehead, brow бить челом кому-л. ист. или ирон. – to ask smb. humbly
to go cap in hand to smb.

+ forehead, brow

чело с поэт. Stirn f c

сущ. ср. рода чоло

чел́о

с. ( мн. чёла)

1) уст. , поэт. frente f - бить челом

2) тех. ( печи ) boca f ( de horno )

с. поэт.
fronte f
- бить челом

čelo

чало, лоб, бить челом — біць чалом чалеснікі

1.
czoło;
2. otwór paleniskowy pieca hutniczego;
3. otwór pieca chlebowego;

чело́
n
1 Arch. / hoogdr. / poët. vóorhoofd ^het
бить́ чело́м [3] hist. — diep búigen (ter begróeting/als dank/ bij verzóek);
in het stof vállen voor iem.;
[hulp, een gunst] áfsmeken, verzóeken ( — aan het hof of bij een regeringsinstantie)
●
2 ( tech. ) stóokgat ^het (ópening in de bóvenkant v. boerenkachel/ovens)

чело с, р. -а, мн. чёла
1 высок. пешана, манглай; высокое ~ кенг (дўнг) пешана;
2 чело, оѓиз (рус печининг оѓзи);
3 тех. оѓиз (металл эритадиган печнинг оѓзи); * бить (или ударить) ~м кому бош эгмоќ, таьзим ќилмоќ; сўрамоќ, ўтиниб илтимос ќилмоќ; миннат

frons [ntis, f];