Русско-голландский словарь ЧАЯТЬ ча́ять ( if 6a; tr. ) Arch. / Stijl. hópen (op iets), verwáchten души́́ не ча́ять в [6] Spreek. — dolveel/zíelsveel hóuden van, idoláat zijn van, met heel z'n hart hóuden van; она́ в нём души́ не ча́ет Spreek. — hij is haar óogappel