ХОККЕЙ: значение слова

ХОККЕ́Й (англ. hосkеу, возможно, от старофранц. hоquet - пастуший посох с крюком), спорт. командная игра с клюшками и мячом (шайбой) на спец. площадке (поле) с воротами. Различают 4 осн. вида X.: с шайбой и с мячом (на льду), X. на траве и ринк-Х.

ХОККЕ́Й НА ТРАВЕ. Возник в сер. 19 в. в Великобритании. Игровое поле 91,4 мx55 м. В Междунар. федерации - ФИХ (FIН; осн. в 1924) 109 стран (1993). С 1908 в программе Олимп. игр, с 1971 проводятся чемпионаты мира, с 1970 - Европы.

ХОККЕ́Й С МЯЧОМ. Возник в сер. 19 в. в Великобритании. До сер. 50-х гг. 20 в. 2 разновидности: зап.-европ. хоккей-бенди и рус. X. с м. Ледовая площадка (поле) 90-110 мx50- 70 м. В Междунар. федерации - ИБФ (IВF; осн. в 1955) 9 стран (1993). С 1957 проводятся чемпионаты мира.

ХОККЕ́Й С ШАЙБОЙ. Возник в Канаде в 60-х гг. 19 в. Ледовая, специально размеченная площадка 51-61 мx24-30 м с бортами. В Междунар. федерации - ИИХФ (IIНF, до 1979 ЛИХГ; осн. в 1908) 36 стран (1993). С 1920 в программе Олимп. игр, с 1930 проводятся чемпионаты мира, с 1910 - Европы.

ХОККЕЙ -я, м. Командная игра на льду на коньках (или на травяном поле) в небольшой мяч или шайбу, загоняемые в ворота ударами клюшки, а также соответствующий вид спорта. X. на льду. X. на траве. Русский х. (хоккей с мячом). Мужской, женский х. II прил. хоккейный, -ая, -ое.

хоккея, мн. нет, м. (англ. hockey). Командная игра на коньках с мячом, сходная по правилам игры с футболом.

м.
1) Спортивная командная игра на ледовом или травяном поле, в которой мяч или шайба специальными клюшками забивается в ворота противника.
2) Соответствующий вид спорта.

[англ. hockey] - спортивная командная игра на льду или траве, цель - забить клюшками шайбу или мяч в ворота соперника.

хокке́й, -я

муж.
спорт hockey хоккей с мячом, русский хоккей – Russian hockey хоккей на траве – field hockey хоккей с шайбой, хоккей на льду – ice hockey

м. спорт. (с шайбой) ice hockey
(на траве) hockey
~ с мячом Russian hockey, bandy
~ный hockey attr.
ice-hockey attr.
~ ная команда ice-hockey team

на льду
ice hockey

на траве
field hockey

field hockey

с мячом
Russian hockey

с шайбой
ice hockey

хоккей м Hockey [ '' h O k e : - ] n 1 (на траве); Eis|hockey n (на льду с шайбой); Bandy [ '' b E n d i ] n 1 (на льду с мячом) играть в хоккей Hockey spielen

сущ. муж. рода , только ед. ч. спорт. хокей

м. спорт.
hockey
( придых.́ ) ɔkɛ m
хокк'ей на льду — hockey sur glace
хокк'ей с ш'айбой — hockey au palet

хокќей

м. спорт. hockey m
• хокк'ей с ш'айбой — hockey sobre hielo
• травян'ой хокк'ей — hockey sobre hierba
• хокк'ей с мяч'ом — hockey m ( con pelota )

м.
hockey
хоккей на льду — hockey su ghiaccio
хоккей на траве — hockey su prato

hockey

hokej

на льду
lední hokej

с шайбой
lední hokej

хакей, хоккей с шайбой — хакей з шайбай хоккей с мячом — хакей з мячом травяной хоккей — травяны хакей

hokej;

хокке́й
m
(ijs)hockey
хокке́й на льду/с ша́йбой — íjshockey ^het ;
хокке́й на траве́ — hockey ^het (op gras);
же́нский́ хокке́й — vrouwenhockey ^het , (ijs)hockey voor vróuwen;
игра́ть́ в хокке́й ( — ijs)hóckeyen;
мужско́й хокке́й — mannenhockey ^het , (ijs)hockey voor mannen

хоккей м хоккей; ~ на льду муз устида(ги) хоккей, музхоккей; ~ на траве чим устида(ги) хоккей, чимхоккей; ~ с шайбой шайбали хоккей; ~ с мячом тўпли (коптокли) хоккей, тўпхоккей.

м
hokey
хоккей на льду — buz hokeyi
хоккей на траве — çim hokeyi

alsulegia [ae, f]; hoccejus [i, m];

спорт. hokeo.