прил.
1) пресноводный
2) неопытный, необученный freshwater sailor ≈ неопытный матрос, новичок на судне
пресноводный - * fish пресноводная рыба (американизм) провинциальный, захолустный - * college непрестижный колледж > * sailor неопытный моряк
freshwater пресноводный; freshwater sailor неопытный матрос, новичок на судне
freshwater пресноводный; freshwater sailor неопытный матрос, новичок на судне sailor: sailor матрос, моряк; freshwater sailor новичок, неопытный моряк; sailor before the mast (рядовой) матрос