хоз́яин
м.
1) amo m , dueño m ; patrón m , propietario m ( владелец ) ; patrono m ( наниматель ) ; huésped m , hospedador m ( по отношению к гостю )
• хоз'яин д'ома — dueño de la casa
• хоз'яин гост'иницы — hotelero m
2) перен. ( полновластный распорядитель ) dueño m
• хоз'яин полож'ения — dueño de la situación
• хоз'яин своег'о сл'ова — dueño de su palabra
• я сам себ'е хоз'яин разг. — soy dueño de mí mismo
• быть хоз'яином сво'ей судьб'ы — regir sus propios destinos
3) разг. , обл. ( муж ) marido m
Начните вводить слово: