ХАОС: значение слова

ХАО́С (греч. сhaоs), в греч. мифологии беспредельная первобытная масса, из к-рой образовалось впоследствии всё существующее. Перен.- беспорядок, неразбериха.

ХА́ОС , -а и ХАОС -а, м.

• 1. (хаос). В древнейших мифологических представлениях: беспорядочная материя, неорганизованная стихия, из к-рой образовалось впоследствии всё существующее. Первозданный х.

• 2. (хаос). Отсутствие порядка, полная путаница. X. в делах. X. в голове.

• 3. (хаос). Нагромождение, скопление чего-н. X. камней X. льдов.

• 4. (хаос). Беспорядок (в помещении)

хаоса, м. (греч. chaos). 1. (чаще хаос). В древнегреческой мифологии и философии - беспорядочная материя, неорганизованная стихия, существовавшая в мировом пространстве до образования известного человеку мира. О, страшных песен сих не пой про древний хаос. Тютчев. 2. (хаос). Полный беспорядок, неразбериха. Обрывки туч столпились в красивый хаос красок и форм. М. Горький. Хаос чудных, неясных звуков вихрем носится перед вами. Гоголь. К порядку мало в ней привычки, кругом ее всегда хаос. Вяземский. Помню до сих пор, какой я хаос носил тогда в голове; просто все кружилось. Тургенев.

I
м.
1) Беспорядочная материя, неорганизованная стихия, зияющая бездна, наполненная туманом и мраком, из которой - по древним мифологическим представлениям - впоследствии образовалось все существующее.
2) Полное отсутствие порядка; путаница.
3) Скопление, нагромождение чего-л.
II
м.
Беспорядок, неразбериха в помещении, в жилье и т.п.

м. греч. состоянье планеты нашей до мироздания. *Неустройство, беспорядок, безразличное смешенье. Хаотическое состоянье, расстроенное, в высшей степени беспорядочное.

(Χάος) ≈ у древних греков космогоническое понятие "зияющего" (от χάσκειν ≈ зиять) пространства, существовавшего раньше мироздания: материальным содержанием его были туман и мрак. По учению орфиков, X. и Эфир возникли из безначального времени, причем под X. понималась глубокая бездна, в которой обитали ночь и туман. Благодаря действию времени туман X. от вращательного движения принял яйцевидную форму, вместив в средину себя эфир, причем от быстрого движения яйцо созрело и раскололось на две половины, из которых возникли земля и небо. Другие видели в X. водную стихию (от χέν= лью). По Овидию, X. представлял собой "грубую беспорядочную громаду (moles), недвижную тяжесть, собранные в одно место разнородные начала дурно соединенных стихий", откуда выделились земля, небо, вода, густой воздух. Кроме того, под X. подразумевали воздушное и туманное мировое пространство, помещающееся между небом и землей, а также наполненную мраком подземную зияющую бездну. Порождениями X. в древней (Гезиодовской) космогонии считались Эреб, Ночь и Эрот (также Мойры) Н. О.

Хаос световой

≈ состоит из сероватых неопределенных образов, виднеющихся в поле зрения глаз, когда последние остаются долго закрытыми (см. также Фосфены световые).

[гр, chaos] - в древнегреческой мифологии - зияющая бездна, наполненная туманом и мраком, из которой произошло все существующее.

[гр. chaos] - полный беспорядок, неразбериха.

ха́о́с

•Вероятно, через нем. Сhаоs – то же (с ХVI в.; см. Шульц I, 108) из лат. сhаоs от греч. χάος "расселина". В знач. "первозданное смешение" получило известность благодаря Платону и Овидию; см. Клюге-Гётце 91.

ха́ос, -а (мифол.) и ха́`ос, -а (беспорядок)

см. беспорядок

хаос

I хао́с -у, ч.

1. перен. Цілковите безладдя. || Безладне скупчення, суміш чого-небудь. || Плутанина, сумбур. || Безладні, сумбурні, незрозумілі дії, вчинки. || Про стан сну, непритомності, марення і т. ін. Хаос почуттів .

2. Нагромадження каміння, уламків гірських порід і т. ін. || Безладне нагромадження, скупчення чого-небудь. II ха́`ос -у, ч. У давньогрецькій міфології – безмежний світовий простір, що являє собою суміш усіх стихій.

муж.
миф. chaos, Chaos

м. Chaos.

м. (беспорядок) chaos, utter confusion

хаос см. хаос II

сущ. муж. рода хаос -у

м.
chaos
kao m ; désordre m
первозд'анный х'а'ос — confusion f complète; désordre complet
х'а'ос в дел'ах — chaos dans les affaires
х'а'ос камн'ей — amoncellement m de pierres

хаос

I хао́с м. caos m , desorden m II ха́ос м. миф. caos m ••
• первозд'анный х'аос ирон. — el caos primitivo

I ха́ос м. миф.
caos
первозданный хаос ирон. — il caos primigenio
II хао́с м.
( беспорядок ) confusione f, disordine
в доме хаос — la casa è sottosopra

nepořádek

rozháranost

spleť

mišmaš

boží dopuštění

chaos

zmatek

změť

хаос

ха'ос и хао'с хаос

chaos,
bezład, bałagan;

ха́ос
m
( myt. / ovdr. ) cháos;
( ovdr. ) wánorde xaóc
m
( ovdr. ) cháos, wánorde

хаос м хаос (юнон мифологияси ва философиясида: турли элементларнинг ибтидоий бетартиб аралашмаси, гўё ћамма мавжудот ана шу аралашмадан келиб чиќќан). хаос м ўта тартибсизлик, чалкашлик, алѓов-далѓовлик, аралаш-ќуралашлик; в комнатах ~ хоналардаги ўта т

I ха́ос
м , миф.
kaos, heyula

II хаос, хаос м
kaos, (karma)kanşıklık; uyumsuzluk
породить полный хаос в чем-л. — bir şeyde tam bir kaos durumu yaratmak
в комнатах полный хаос — odalar karmakarışık (bir durumda)

chaos (n, indecl);

+ в мозгу которых господствует хаос от массы н6епродуманных опытов quorum cerebrum chaos quoddam ac indigesta experimentorum moles obruit;

ĥaoso, kaoso.

haos;
    (англ. chaos [кЭйос], chaotic [кэйОтик]-
    форменный грамматический хаос!)
    (ещё: хаотичный) .