УПРАЖНЕНИЕ: значение слова

УПРАЖНЕ́НИЕ -я, ср.

• 1. ок. упражнять, -ся.

• 2. Занятие для приобретения, усовершенствования каких-н. навыков; задание, выполняемое тем, кто упражняется в чём-н. Гимнастические упражнения. Упражнения с гантелями. Упражнения на скрипке. Сборник упражнений по правописанию.

упражненияя, ср. 1. только ед. Действие по глаг. упражнять. Этюд для упражнения левой руки. 2. Действие по глаг. упражняться. Два часа в день он посвящал гимнастическим упражнениям. 3. Занятие (преимущ. умственным трудом; устар.). Науки почитает он (помещик) совсем не свойственным для благородных. людей упражнением. Крылов. Чтение письмовника долго было любимым моим упражнением. Пушкин. 4. Задание, предлагаемое тому, кто учится чему-н., упражняется в чем-н. Сборник упражнений для обучения русскому правописанию. Играть упражнения на рояле. Трудное гимнастическое у.

1. ср.
1) Процесс действия по знач. глаг.: упражнять, упражняться.
2) Учебное задание для закрепления знаний, умений, навыков.
2. ср.
см. упражнения .

Упражнение в музыке

≈ приемы для развития техники, напр. для исполнителей гаммы, арпеджио и пр., а также этюды (см.), для теоретиков ≈ задачи в виде сопровождения данной мелодии, приписывание контрапункта к cantus firmus, фигурация к данной мелодии хорала, сочинения имитаций и фуг на данные темы. У. необходимы для усвоения музыкальной техники. Н. С.

Упражнение органов

или, выражаясь точнее, их функционирование ≈ влечет за собой усиление питания и роста органа, как реакцию на испытываемое им раздражение. Наилучшим примером может служить развитие мускулатуры в органе, функционирующем, напр., в крыле летающей птицы по сравнению с ослабленной мускулатурой крыла птицы нелетающей, хотя бы утки дикой и утки домашней. Непосредственными наблюдениями установлено, что в мышце, сокращающейся под влиянием волевого или электрического раздражения, кровеносные сосуды расширяются, а равно усиливается движение лимфы. С другой стороны, при вывихах и орошении сочленений (при анкилозах), когда конечность делается неподвижной, мышцы ее начинают атрофироваться. Отсюда понятно, что наиболее упражняемые мышцы крыла летающей птицы, а равно икроножные мышцы танцоров, двуглавая мышца кузнецов, гимнастов и др. получают мощное развитие. То же можно сказать и о всяком другом органе или ткани. Весьма существенным является вопрос, насколько прочны результаты упражнения и передаются ли они по наследству, как это думали Ламарк и Эразм Дарвин, как это отчасти допускает Ч. Дарвин и как это недавно энергично отстаивал Г. Спенсер; или же результаты упражнения органов по наследству не передаются, как это думает Вейсман и его последователи (см. Наследственность). Вопрос, почему не упражняемый орган может стать рудиментарным, хотя бы результаты неупотребления не передавались по наследству, разобран в ст. Рудиментарные органы. Относительно доказательств передачи результатов У. органов ссылаются на наследственное развитие на костях гребней, служащих местом прикрепления мышц. Мы видим, напр., что усиленное развитие мускула обуславливает усиленное развитие на кости гребня, к которому мускул прикрепляется, и вообще расположение гребней на костях обуславливается развитием тех мышц, которые к ним прикрепляются. Действие мускула на кость в том месте, где эти органы соприкасаются, имеет, вероятно, раздражающий характер, что и вызывает усиленный рост кости в данном месте, т. е. образовани…

упражне́ние, -я

см. работа

ср. exercise
practice
мн. (по грамматике и т. п.) praxis тетрадь для упражнений – composition book амер.

упражнени|е - с.
1. (действие) exercising
2. (задание) exercise
3. спорт. : обязательные ~я compulsory exercises
оздоровительные ~я keep-fit exercises, разминочные ~я warm-up exercises, streching
~я на выносливость edurance exercises
физические ~я с большой степенью интенсивности strenuous/physical exercise

упражнение с Übung f c

сущ. ср. рода от слова: упражнять   (ся)

1. задание, занятие вправа імен. жін. роду

2. действие вправляння
• сборник упражнений -- збірник вправ

• физические упражнения -- фізичні вправи

• упражнение в остроумии -- вправляння у дотепності

с. в разн. знач.
exercice
m
упражн'ение в игр'е на гит'аре — entraînement m à la guitare
сб'орник упражн'ений — recueil m d'exercices

упражн́ение

с. ejercicio m ; práctica f
• слов'есные упражн'ения — escarceos m pl
• сб'орник упражн'ений — libro de ejercicios
• гимнаст'ические упражн'ения — ejercicios gimnásticos

с.


1) ( действие ) esercitazione f
для упражнения — per (non perdere) la pratica


2) ( занятие ) esercizio m
упражнения по стрельбе — esercizi di tiro
гимнастические упражнения — esercizi
вольные упражнения — esercizi a corpo libero


3) ( тренировка ) allenamento m

úloha

nácvik

cvik

cvičení

дыхания
dechový cvičení

практыкаванне

ćwiczenie;

упражне́ние
n
1 óefening
гимнасти́ческое́ упражне́ние — gymnastíekoefening, tumoefening;
упражне́ние для го́лоса́ — stemoefening;
граммати́ческое́ упражне́ние — taaioefening;
упражне́ние на заполне́ние́ про́пусков — ínvuloefening;
кни́га́ с /упражне́ниями — wérkboek ^het (met opgaven);
упражнения на ко́льцах́ sport. — ríngoefeningen;
упражне́ние по орфографии́ — spellingsoefening;
упражне́ние для па́льцев́ — víngeroefening ( lett. : op muzíekinstrument; fysiotherapie);
упражне́ние в пе́нии́ — zángoefening;
упражне́ние по перево́ду́ — vertáaloefening;
упражне́ние по произноше́нию́ — úitspraakoefening;
упражне́ние на расслабле́ние́ — ontspánningsoefening;
умственное́ упражне́ние — dénkoefening;
физи́ческое́ упражне́ние — lichaamsoefening

упражнени/е с
1 по гл. упражнять и упражняться; ~е на скрипке скрипкада машќ ќилиш;
2 машќ; сборник ~й по правописанию имло машќлари тўплами; гимнастическое ~е гимнастика машќи.

с
alıştırma, egzersiz
гимнастические упражнения — jimnastik alıştırmaları
тетрадь для упражнений — alıştırma defteri
сборник упражнений — alıştırma kitabı
упражнения с обручем (в художественной гимнастике) — halka hareketleri
он был первым в упражнениях на кольцах — halkada birinci oldu

exercitium [ii, n] (omnium militum; equitum); exercitatio; usus [us, m] (usus atque exercitatio); cultus [us, m]; meditatio [onis, f]; declamatio [onis, f]; pensum [i, n];

ekzerco; упражняться ekzerci, praktiki.

eksersis- exercise.

дыхательные
общее название физических У., используемых для развития и укрепления мышц, участвующих в процессе дыхания.

изометрические
физические У. в виде чередования напряжения и расслабления отдельных мышечных групп без соответствующих движений в суставах; применяются, напр., для поддержания нормального функционального состояния мышц конечности, иммобилизированной гипсовой повязкой.

ортоптические
У., направленные на восстановление бинокулярного зрения при лечении косоглазия; выполняются с помощью специальных приборов.

физические
У, в виде движений туловища или конечностей; составленные на их основе комплексы движений используются для физического воспитания, профилактики и лечения болезней и травм.