УДОВОЛЬСТВИЕ -я. ср.
• 1. Чувство радости от приятных ощущений, переживаний, мыслей. Испытать, получить у.
• 2. Забава, развлечение. Доставить детям много удовольствий. * Дорогое удовольствие (разг.) - о том, что обходится дорого, стоит больших усилий.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
УДОВОЛЬСТВИЕ
удовольствия, ср. 1. только ед. чувство радости и довольства от приятных ощущений, от удовлетворяющих переживаний. Он испытывал удовольствие, бичуя себя. М. Горький. Белебухин просиял от удовольствия. Чехов. Игра на рожке ей доставляет удовольствие. Пришвин. Я посвятил с особенным удовольствием целое утро обозрению зоологического сада. Гончаров. Он дрался и буянил не столько для собственного удовольствия... Л. Толстой. Мало удовольствия ждать целый час. Не имел удовольствия его встречать (ирон.). 2. То, что создает такое чувство, забава, развлечение. Не вспоминай обо мне среди ежедневных забот, удовольствий и нужд. Тургенев. Масса удовольствий.
Толковый словарь Ефремовой
УДОВОЛЬСТВИЕ
ср.
1) Чувство радости и довольства от приятных ощущений, переживаний.
2) То, что создает такое чувство; любимое занятие, развлечение, увеселение.
1) Чувство радости и довольства от приятных ощущений, переживаний.
2) То, что создает такое чувство; любимое занятие, развлечение, увеселение.
Большой русско-английский словарь
УДОВОЛЬСТВИЕ
ср.
1) только ед. pleasure испытывать удовольствие от чего-л. – to feel/experience pleasure in smth.
to get pleasure from smth., to get pleasure out of smth. находить удовольствие в чьем-л. – to find/take (a) pleasure in smth. с (величайшим) удовольствием – with (the greatest) pleasure большое удовольствие – luxury, keen pleasure доставлять удовольствие – to give/afford pleasure просиять от удовольствия – to brighten with pleasure к общему удовольствию – to everybody's delight
2) (развлечение) amusement
мн. amenities
|| жить в свое удовольствие – to enjoy one's life делать что-л. в свое удовольствие – as much as one likes, to one's heart's content
1) только ед. pleasure испытывать удовольствие от чего-л. – to feel/experience pleasure in smth.
to get pleasure from smth., to get pleasure out of smth. находить удовольствие в чьем-л. – to find/take (a) pleasure in smth. с (величайшим) удовольствием – with (the greatest) pleasure большое удовольствие – luxury, keen pleasure доставлять удовольствие – to give/afford pleasure просиять от удовольствия – to brighten with pleasure к общему удовольствию – to everybody's delight
2) (развлечение) amusement
мн. amenities
|| жить в свое удовольствие – to enjoy one's life делать что-л. в свое удовольствие – as much as one likes, to one's heart's content
удовольстви|е - с.
1. pleasure
(радость) delight
с ~ем with pleasure
к общему ~ю to everybodyś delight
доставлять ~ кому-л. give* smb. pleasure
2. (развлечение) amusement
diversion
все тридцать три ~я everything you could possibly wish for
everything the heart desires, every conceivable joy
жить в своё ~ enjoy life