ТРЕТИЙ: значение слова

1) troisième;
trois ( дата; номер; страница )
глав'а, стран'ица тр'етья — chapitre m , page f trois
тр'етье сентября, тр'етьего сентябр'я — le trois septembre
тр'етье бл'юдо — dessert m
тр'етий слог от конц'а — antépénultième f
тр'етья часть — tiers m
2) ( беспристрастный )
tiers ( f tiercé)
тр'етье лиц'о — tiers m , tierce personne f
в тр'етьи р'уки — en main tierce, à une tierce personne
быть тр'етьим ( между двумя другими ) — être en tiers; être le troisième ( помимо двух других )
••
тр'етего дня — avant-hier
тр'етий звон'ок театр. — troisième coup m
тр'етий л'ишний погов. — le tiers inutile
тр'етье сосл'овие ист. — Tiers Etat m ; le Tiers