ТРАВА: значение слова

трава́
f
1 gras ^het
как трава́/трава́-траво́й ( v. — éten) smákeloos, kraak noch smaak;
ти́ше воды́, ни́же травы́ — geen vlieg kwaad doen;
морска́я́ трава́ — zéegras ^het (als matrasvulling);
траво́й поросло́́ — vergéven en vergéten;
хоть трава́ не расти́́ [3] Spreek. — niet warm of koud wórden van iets, iem. een zorg zijn;
по́сле нас хоть трава́ не. расти́ — na ons de zóndvloed
●
2 kruid ^het
богородская́ трава́ bot. — wílde tijm;
лека́рственные/лече́бные́ тра́вы — geneeskrachtige krúiden;
насто́й́ из трав — kruidenaftreksel ^het , krúidendrank;
со́рная́ трава́ — onkruid ^het ;
со́рная трава́ хорошо́ растёт — onkruid vergaat niet, onkruid groeit snel
●
3 sl. weed, wiet, hénnep