PASTE: значение слова

[peɪst]
1. сущ.

1) а) клей, клейстер б) паста, мастика - toothpaste в) глина для лепки г) мед. мазь

2) а) пастила, халва (и подобные продукты); паста (любая съедобная) б) сдобное тесто Syn : dough

3) материал для изготовления страз (поддельных алмазов)
2. гл.

1) клеить, приклеивать, склеивать; обклеивать, заклеивать paste up

2) а) разг. избивать, бить, колотить; вдарить (по мячу) Syn : beat, thrash, baste б) нанести тяжелые повреждения бомбардировками

(сдобное) тесто макаронное изделие паста, мастика - dental * зубная паста - nail * паста для ногтей паштет - meat * мясной паштет паста - tomato * томатная паста - orange * апельсиновон пюре - fruit * повидло пастила, халва состав, масса клей, клейстер мятая глина страз (сленг) удар кулаком (сленг) мозги (электротехника) активная масса (для аккумуляторных пластин) > he is of different * он сделан из другого теста > * and scissors (сленг) литературная компиляция наклеивать, приклеивать, склеивать (клейстером или клеем) - to * with smth. оклеивать чем-либо - the screen was *d with prints ширма была оклеена репродукциями - * these labels on the jars наклейте эти этикетки на банки (сленг) избить, исколотить (американизм) (военное) (жаргон) подвергать обстрелу, бомбежке

paste пастила, халва ~ эл. активная масса (для аккумуляторных пластин) ~ вчт. вставлять ~ разг. избить, исколотить; paste up расклеивать; to paste up notices расклеивать объявления ~ клей; клейстер ~ мятая глина ~ наклеивать, приклеивать или склеивать клейстером; обклеивать (with) ~ паста; мастика ~ страз ~ тесто (сдобное) ~ жарг. удар кулаком

~ разг. избить, исколотить; paste up расклеивать; to paste up notices расклеивать объявления

~ разг. избить, исколотить; paste up расклеивать; to paste up notices расклеивать объявления

board
склеивать картон

buffer
буфер вставки (область памяти для сохранения фрагмента, получаемого в операции вырезания и вклеивания)

cathode
(физическое) катод, покрытый имитирующей пастой

command
команда вклеивания (фрагмента текста при редактировании)

drier
пастообразный сиккатив

electrolyte
пастообразный электролит

filler
1. шпатлевка; грунтовка
2. пастонакладочная машина (при укупорке жестяных консервных банок)

flux
пастообразный флюс

forming properties
пластические свойства

job
(литературная) компиляция; работа, сделанная с помощью ножниц и клея

mold machine
машина для выдувания тонкостенных стеклоизделий

mold tumbler
тонкостенный выдувной стакан

on
наклеивать на

operation
(логическая) операция склеивания

paint
густотертая краска

pot
клеевая ванна (этикетировочной машины)

soap
клеевое мыло

together
гл. клеить, приклеивать, склеивать Syn : agglutinate, stick together, glue together

склеивать

up
1) наклеивать, склеивать He was pasting up the holes in the glass with brown paper. ≈ Он заклеивал дыры в стекле коричневой бумагой.

2) расклеивать to paste up notices ≈ расклеивать объявления

расклеивать - to * notices расклеивать объявления на стенах оклеивать - the windows that were pasted up did not break during the explosion оконные стекла, которые были оклеены, не разбились во время взрыва приготовлять пасту, растирать в пасту