ТВЕРДЫЙ: значение слова

ТВРДЫЙ -ая, -ое; твёрд, тверда, твердо, тверды и тверды; твёрже.

• 1. паян. ф. Сохраняющий свою форму и размер в отличие от жидкого и газообразного. Твёрдые тела.

• 2. Не поддающийся при надавливании, жёсткий, крепкий. Т. картин. Т. грунт. Твёрдые сплавы (сплавы высокой прочности). Твёрдая пшеница (с высоким содержанием белка и особым качеством клейковины).

• 3. Не подверженный изменениям, непоколебимый, устойчивый, прочный. Твёрдые цены. Т. срок. Твёрдое решение. Твёрдые знания. Т. шаг. Твёрдая уверенность.

• 4. Сильный и решительный. Твёрдая воля. Т. характер. Твёрд духом. кто-н. Т. тон. Твёрдая рука. Твёрдое сердце (жестокое, не знающее жалости).

• 5. б согласных звуках: произносимый без приближения средней части языка к передней части нёба; противоп. мягкий (спец.). * Твёрдый знак - название буквы "ъ". II сущ. твёрдость, -и, ж.

твёрдая, твёрдое; твёрд, тверда, Твёрдо и твердо. 1. Способный сохранять неизменными свою форму и размер, не имеющий свойства течь, растекаться; противоп. жидкий (физ.). Твердое тело. Граница между твердым и жидким состоянием тела не является абсолютной. 2. Такой, что нельзя смять, не уступающий давлению, жесткий, крепкий; противоп. мягкий. Кусок хлеба, твердый как камень. Волны разбиваются о твердые скалы. Твердая, засохшая глина. Твердая кожа. Твердое нёбо (анат.). 3. перен. Непоколебимый, стойкий, лишенный сомнений, свободный от изменчивости. Услышишь суд глупца и смех толпы холодной, но ты останься тверд, спокоен и угрюм. Пушкин. Да, я не изменюсь и буду тверд душой. Лермонтов. И твердый Сусанин весь в язвах упал. Рылеев. Проявить твердую волю. Принять твердое решение. Твёрдо (нареч.) решить что-н. Ибрагим не мог надивиться быстрому и твердому его разуму. Пушкин. Твёрдо (нареч.) стоять на своем. Вот что, Фома, - вновь заговорил он сурово и твердо (нареч.), - скоро я помру. Максим Горький. В обстановке этой предвоенной свистопляски, охватившей целый ряд стран, СССР продолжал стоять за эти годы твердо (нареч.) и непоколебимо на своих мирных позициях... Сталин. Ѓ Проникнутый уверенностью и решительностью (о внешности). Твердый взгляд. Поступь, осанка тверда. Некрасов. 4. Отчетливый, ясный, безошибочный. В здравом уме и твердой памяти. Твердые знания. твердо (нареч.) запомнить, выучить что-н. Пьеса юным скрипачом была сыграна не твердо (нареч.). Ѓ только

1. м. разг.
Согласный, произносимый без приближения средней части языка к передней части нёба (о звуке).
2. прил.
1) Способный сохранять свою форму или размер (противоп.: жидкий, газообразный).
2) С трудом поддающийся сжатию, резанию, сдавливанию; крепкий, жесткий (противоп.: мягкий).
3)
а) Не подверженный изменениям; устойчивый.
б) перен. Стойкий, непоколебимый, верный своим убеждениям (о человеке).
4)
а) перен. Сильный, решительный.
б) Имеющий особую крепость, прочность; несокрушимый.
5) перен. Устойчивый, уверенный (о походке, движениях и т.п.).
6) перен. разг. Прямой, ровный (о почерке).
7) перен. Хорошо усвоенный; ясный, четкий (о знаниях).
3. прил.
Произносимый без приближения средней части языка к передней части нёба (в лингвистике).

вообще : крепкий, упористый по составу, плотности своей; посему твердый, противопол. жидкий. Твердые тела, - вещества, не жидкие, сохраняющие, при известных условиях, вид, образ свой, хотя они могут быть и мягки, и плавки и пр. Лед твердое тело, вода жидкое. Твердый, противопол. мягкий, рыхлый; крепки и жестки, хотя при том, можеть быть, хрупкий, ломкий, неупругий. Песчаник тверже, но хрупче известняка. Сталь твердой закалки. Нет вещества тверже алмаза. Прочный, надежный, незыблемый, крепкий. На твердом материке хорошо строить, а на плохом надо класть твердое основанье. При пасынках столбы тверже стоят. Он не тверд на ногах, либо хил, либо хмелен. Слон твердо стоит. Вбей гвоздь потверже, зеркало тяжелое. *Твердый духом, нравом, стойкий, нешаткий, неунывающий. Твердое намеренье, неизменное, конечное. Чтобы отстать от порока, нужна твердая решимость. У него твердая память, что раз узнал, то помнит. Он твердо знает урок. Я твердо помню, что это было в среду. Он не тверд в уме, слабоумен, забывается. Твердое произношенье, жесткое, грубоватое; твердые буквы; п, ф, к, т, ш, с (р, х, ц, ч, щ), ъ, говор. сравнительно с мягкими : б, в, г, д, ж, з, ь; иные наоборот, считают эти мягкие твердыми (?). Твердый, лад, тон, муз. дурный, мажорный; мягкий, мольный, минорный. Укрепить что твердо, плотно, крепко, прочно, чтоб не шаталось. Стою твердо в слове своем, утверждаю сказанное. Он еще нетвердо читает. Он твердехонько врет, и не запнется. Твердо крепку брат. И редко шагает, да твердо ступает. Пьяный Тит псалмы твердит. Твердо, названье буквы, см. т. Твердо он то, да и то подперто (или заперто). Твердоватый камень, изрядной твердости. Твердость ж. -доватость, твердота, свойство, состоянье по прилаг. Для означенья степени твердости вещества, берут известные примеры : твердость стекляная, железная, стальная, алмазная. *Твердость души, духа красит мужа. Твердель ж. твердость на деле, жесткое, твердое вещество. Твердить что, утверждать, укреплять, бол. с предлогом. Почал город твердить (князь), стар. *Повторять, говорить, напоминат…

Твердый лад

≈ мажорное наклонение лада; см. Дур.

•твёрд, тверда́, твёрдо, укр. тверди́й, блр. цвёрды, др.-русск. твьрдъ, ст.-слав. тврьдъ βέβαιος, ἀσφαλής (Клоц., Супр., Рs. Sin., Еuсh.), болг. твърд, -а, сербохорв. твр̑д м., твр́да ж., словен. tȓd м., tŕdа ж., чеш., слвц. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy.

•Праслав. *tvьrdъ родственно лит. tvìrtas "твердый, прочный", лтш. tvir̂ts "крепкий, твердый", далее сюда же твор, твори́ть, тварь. Колебание d:t объясняют из первонач. конца основы на согласный (Мейе, Ét. 319, 321; ВSL 29, 31; И. Шмидт, Vok. 2, 31; Траутман, ВSW 334; М.–Э. 4, 292; Педерсен, Kelt. Gr. I, 54). Сюда же др.-русск. твьрдь ж. "небосвод, небесная твердь, укрепление, темница" (Срезн. III, 942 и сл.), а также твереди́ть "обременять непосильной ношей" (Даль, псковск., тверск.). См. тве́ржа.

твёрдый; кр. ф. твёрд, тверда́, твёрдо, тверды́ и твёрды

крепкий, жестокий. Черствый хлеб; крутое яйцо. Волоса жесткие, как щетина. Ср. <Упрямый> . См. надежный , упрямый
|| в здравом уме и твердой памяти, стать твердою ногою

прил. hard (не мягкий)
solid (не жидкий)
firm, strong (крепкий)
firm перен. (непоколебимый)
steadfast (стойкий)
stable (установленный) твердый духом человек – a steadfast/unflinching man стать твердой ногой где-л. – to secure a firm footing somewhere он не тверд в химии разг. – he is not strong in chemistry твердая пшеница – hard wheat твердый грунт – firm soil твердый переплет – hard cover твердый согласный – hard consonant твердое тело – solid твердое намерение – unwavering/steady/fixed purpose твердое решение – firm decision твердое убеждение – strong/firm conviction твердая уверенность – firm belief твердые знания – sound knowledge ед. твердые цены – fixed/stable prices твердое задание – specified/definite task твердый знак

a. firm

hard

твёрд|ый -
1. (нежидкий) solid
~ое тело solid
2. (немягкий) hard
~ грунт yard ground
~ое яблоко hard apple
~ая мышца мед. tight muscle
~ как камень hard as a rock, iron-hard
3. (стойкий, непоколебимый) steadfast
(непреклонный) firm, well-balanced, steady
~ духом человек steadfast person
он остался твёрд he remained firm/unshaken
~ая воля strong will
~ характер firm/balanced character
~ая походка resolute/purposeful walk
4. (устойчивый, прочный) firm, strong
(прочно установившийся) stable, established
(установленный) fixed
перен. firm
~ая опора firm support
~ая власть stable government
~ порядок established order
~ые цены stable prices
~ график firm time-table
~ое намерение, решение firm intention, decision
~ое убеждение firm conviction
~ое обещание firm promise
5. (ясный, отчётливый) sound
(сведущий) strong
в здравом уме и ~ой памяти of sound mind, sound in mind
~ые знания solid learning/knowledge sg.
он не очень твёрд в математике и т. п. heś not very strong in mathematics etc.
~ знак hard sing
~ые согласные звуки лингв. hard consonants
стоять ~ой ногой have* a firm footing
иметь ~ую почву под ногами be* on firm ground

агар
stiff agar

адсорбент
solid adsorbent

антиводород
solid antihydrogen

база
solid footing

балласт
solid ballast

битум
hard bitumen

битум
mineral India rubber asphalt, asphaltite, hard bitumen

битуминозный сланец
bat

битумный материал
solid bituminous material

битумный материал
solid bituminous material

битумный пек
hard pitch

битумный пек
hard pitch, residual pitch

блок
firm block

бюджет
fixed budget

валюта
hard currency

валютный курс
pegged exchange rate

вектор
hard vector

вентиль
dry-disk rectifier

воск
hard wax

воск
hard wax

грунт
firm soil