стихи́я f 1 elemént het , natúurkracht борьба́́ со стихи́ей — de strijd met de elementen; во́дная́ стихи́я — water het (als elemént); возду́шная стихи́я — lucht (als elemént); стихи́и приро́ды́ — de vier elementen ● 2 anarchíe, cháos; ( v. bevolkingsgroep ) anarchístisch milieu, oproerige elementen экономи́ческая́ стихи́я — economische anarchíe ● 3 vertrouwde omgéving; wat iem. het liefst doet быть в свое́й́ (родно́й) стихи́и — in z'n elemént zijn; мо́ре стихи́я его́ родна́я стихи́я — de zee is zijn elemént