СМАЗЛИВЫЙ: значение слова

СМАЗЛИВЫЙ -ая, -ое; -ив (разг.). Миловидный, хорошенький. Смазливое личико. II сущ. смазливость, -и, ж.

смазливая, смазливое; смазлив, смазлива, смазливо (разг. фам.). Пригожий, миловидный. Рожица у ней смазливая. Тургенев. Смазливая девушка.

прил. разг.
Миловидный, с приятной, привлекательной внешностью.

смазли́вый

см. красивый

прил. pretty
cute амер.

разг. pretty, cute

смазливый разг. niedlich, hübsch

прилаг.
• Краткая форма: смазлив
гарненький

разг.
joli,
gentil -tɪ
смазл'ивое л'ичико, смазл'ивая р'ожица — joli minois, mine avenante

смазл́ивый

прил. разг. bonito, lindo
• смазл'ивое л'ичико, смазл'ивая р'ожица — carita mona (graciosa)

прил. разг.
belloccio
смазливое личико — visino belloccio; bel faccino

hezoučký

líbivý

прыгожанькі

ładniutki,
milutki;

смазли́вый
adj
Spreek. ( v. úiterlijk) snóezig, lief
смазли́вая морда́шка́ — lief snoetje/smóeltje/toetje

[смазливая, смазливое] საუბ. სანდომიანი, მარილიანი:
• с-ое личико სანდომიანი სახე.

смазлив/ый, -ая, -ое разг. ёќимли, хушрўй, истараси иссиќ; ~ый мальчуган истараси иссиќ бола; ~ое личико ёќимли юз.

разг.
epey alımlı, yüzüne bakılır