СЛОВЕСНЫЙ: значение слова

СЛОВЕ́СНЫЙ ПОРТРЕТ, в криминалистике метод описания наружности человека по показаниям свидетелей с целью его идентификации.

СЛОВЕ́СНЫЙ -ая, -ое.

• 1. см. словесность и слово.

• 2. То же, что устный. С. приказ. Словесное заявление. Передать словесно (нареч.).

словесная, словесное. 1. Выраженный в устном слове, на словах, устный. Словесное условие. Договориться словесно (нареч.). Словесный приказ. В столицах шум, гремят витии, кипит словесная война. Некрасов. 2. Выраженный в слове вообще. Словесное творчество. 3. Прил. к словесность в 1 и 2 знач. (устар.). Словесные науки (филология). Словесный факультет.

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: слово (1*1,4), словесность (1,2), связанный с ними.
2) Свойственный слову (1*1,4), словесности (1,2), характерный для них.
3) Выраженный в устном слове, на словах; устный.
4)
а) Выражаемый словами (1*1,4), осуществляемый при помощи слов.
б) Состоящий из слов.

слове́сный

•др.-русск., ст.-слав. словесьнъ λογικός (Супр.). От сл.

слове́сный

прил. verbal, oral, wordy
literary
philologic(al)

verbal, oral

контракт
verbal contract

маркировочный знак
word mark

словесный (устный) mündlich; verbal [ v E r - ] (выраженный словами) словесные заверения Lippenbekenntnisse n pl (в чём-л. zu) словесный портрет юр. Personenbeschreibung f c

прилаг. словесний

( устный )
verbal, oral
слов'есный прик'аз — ordre verbal

слов́есный

прил.

1) ( устный ) verbal, oral
• слов'есный бой — batalla oratoria

2) уст. de literatura
• слов'есное нар'одное тв'орчество — folklore m

прил.
verbale
словесная перепалка — battibecco m, alterco m; contesa verbale книжн.
словесное отделение (университета) — facoltà di filologia

slovní

slovesný

ústní

портрет
popis osoby

приказ
ústní příkaz

на словах, слоўны, вусны, славесны

1.
słowny, wyrazowy;
2. ustny;
3. filologiczny;
4. literacki;

слове́сный
adj
1 woord-;
lexicáal
слове́сная гру́ппа́ — woordgroep;
слове́сный материа́л́ — wóordmateriaal ^het ;
слове́сный поно́с Spreek. ( — scherts.) spráakwaterval;
у него́ всегда Stijl. слове́сный поно́с — hij is práatziek;
слове́сная схва́тка — schermútseling met woorden;
слове́сное ударе́ние́ — wóordaccent ^het
●
2 móndeling
переда́ть слове́сно Spreek. — móndeling dóorgeven
●
3 literáir;
filológisch

словесн/ый, -ая, -ое
1 уст. филологияга (тилшуносликка) оид; филологик, тилшунослик...; ~ые науки филологик фанлар;
2 сўзга (сўз бойлигига) оид; сўз ор ќали ифодаланган; ~ое творчество оѓзаки ва ёзма ижодиёт;
3 оѓзаки, даћанаки; ~ый приказ оѓзаки

sözlü
словесный приказ — sözlü emir
словесное оскорбление — sözle tahkir

verbalis [e];
+ словесные науки artes elegantes, liberales, ingenuae, bonae, optimae;

oral- oral (ещё: устный) .

ПОРТРЕТ — в криминалистике система описания внешности человека в целях его идентификации.

портрет
метод идентификации личности, основанный на описании внешности человека при помощи стандартных словесных обозначений.

салат
см. Словесная окрошка . „