РО́БОСТЬ -и, ж.
• 1. см. робкий.
• 2. Ощущение страха, боязни. Испытывать р. Р. охватила кого-н.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
РОБОСТЬ
робости, мн. нет, ж. Боязливость, нерешительность из-за неуверенности в себе. При свиданиях со мной в ночной тиши держались более вы робости во нраве. Грибоедов. Забыли робость и печали, а совесть отогнали прочь. Пушкин.
Толковый словарь Ефремовой
РОБОСТЬ
ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: робкий (2*1,2).
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: робкий (2*1,2).
Большой русско-английский словарь
РОБОСТЬ
жен. shyness, timitidy
робост|ь - ж. timidity
(застенчивость) shyness
от ~и он не мог говорить he was too shy to speak
Русско-чешский словарь
РОБОСТЬ
nesmělost
plachost
ostych
bojácnost
bázlivost
plachost
ostych
bojácnost
bázlivost