РЕКОМЕНДАЦИЯ: значение слова

РЕКОМЕНДА́ЦИЯ (от ср.-век. лат. recommendatio),

• письменный или устный благоприятный отзыв.

• Совет, указание.

РЕКОМЕНДАЦИЯ -и, ж.

• 1. см. рекомендовать.

• 2. Благоприятный отзыв о ком-чём-н. Дать- рекомендацию кому-н.

• 3. Совет, пожелание (книжн.). Р. врача.

рекомендации, ж. (фр. recommandation). 1. только ед. Действие по глаг. рекомендовать. 2. Отзыв о ком-чем-н. (при отсутствии определения - положительный). Дать рекомендацию секретарю, как опытному работнику. С ветру пришлого человека без рекомендации не берут в дом. Лесков. Снабдить кого-н. блестящими рекомендациями. Получить хорошую рекомендацию.

ж.
1) Действие по знач. несов. глаг.: рекомендовать.
2)
а) Отзыв, содержащий характеристику кого-л., чего-л. (обычно благоприятный).
б) Письменный отзыв о каком-л. лице, обычно с ручательством за него.
3) Совет, указание, наставление.

[позднелат. recommenda-tio] - 1) письменный или устный благоприятный отзыв; 2) совет, указание.

рекоменда́ция, -и

см. внушение , совет

жен.
1) recommendation
(character) reference (выдаваемая лицу) не имеющий рекомендации – characterless
2) (совет) advice

recommendation

рекомендация ж Empfehlen n 1 (действие); Empfehlung f c (отзыв); Empfehlungs|schreiben n 1d (письменная)

сущ. жен. рода рекомендація

ж.
1) ( аттестация )
recommandation f ; références f pl
2) ( совет )
conseil m ; recommandation f
рекоменд'ация врач'а — recommandation d'un médecin

рекоменд́ация

ж. recomendación f
• дать рекоменд'ацию — dar recomendación

ж.


1) ( действие ) raccomandazione


2) ( аттестация ) referenze f pl

reference

odporučení

doporučení

рэкамендацыя

1.
rekomendacja, list polecający, referencje, opinia;
2. zalecenie;

рекоменда́ция
f
1 recommandatie, áanbeveling, vóorspraak; ( v. sollicitánt ) referéntie; recommandatiebrief, aanbevelingsbrief
по́ рекоменда́ции [2] — op áanbeveling van;
хоро́шие́ рекоменда́ции — goede referenties
●
2 advíes ^het , raad
вы́полнить́ рекомендации коми́ссии — de adviezen van de commíssie úitvoeren

მდ. რეკომენდაცია:
• дать хорошую р-ю კარგი რეკომენდაციის მიცემა.

рекомендаци/я ж
1 по гл. рекомендовать рекомендация, рекомендация ќилиш, тавсия этиш; маслаћат бериш; таништириш;
2 рекомендация, тавсия, тавсиянома, кафолат; дать ~ю рекомендация (кафолат) бермоќ;
3 маслаћат, тилак; выполнять ~и врача врач маслаћатига ам

ж
tavsiye

commendatio [onis, f] ;

rekomend- recommend, -ation
    (ещё: рекомендовать) .

(лат. recommendatio - совет) -
1) совет, указание об определенном образе действий;
2) благоприятный письменный или устный отзыв о человеке или фирме в форме поддержки его кандидатуры или деятельности.