ИМИТАЦИЯ: значение слова

ИМИТА́ЦИЯ (от лат. imitatio - подражание),

• подражание кому-либо или чему-либо, воспроизведение; подделка.

• В музыке точное или видоизменённое повторение в к.-л. голосе мелодии, перед этим прозвучавшей в др. голосе. Основа канона, ричеркара, фуги, инвенции и др. форм полифонии .

ИМИТАЦИЯ -и, ж.

• 1. см. имитировать.

• 2. Подделка подо чго-н. Я. жемчуга. И. красного дерева. И. под старину.

• 3. Точное или с видоизменением повторение музыкального мотива другим голосом (или голосами) (спец.). II прил. имитационный, -ая, -ое.

имитации, ж. (латин. imitatio). 1. только ед. Действие по глаг. имитировать. Иимтация звуков животных. Удачная имитация актера. 2. Подделка подо что-н., предмет, сделанный в подражание настоящему так, что его можно принять за настоящее, за образец. Это не настоящий бриллиант, а иимтация. Имитация дуба. Имитация красного дерева. 3. Повторение музыкального мотива в другом голосе на какой-н. интервал выше или ниже (муз.).

ж.
1) Искусное подражание кому-л., чему-л., воспроизведение чего-л. с возможной точностью.
2) Создание видимости; подделка, не подлинность.

жен. imitation, imitation, simulation, modelling

imitation

безошибочной работы
no-fault simulation

больших высот
high-altitude simulation

кладки
brickwork imitation

кожи
leather substitute

монтажа
preview edit

неисправностей
fault simulation

путешествия
surrogate travel

типографского набора
typographic simulation

napodobenina

simulace

nápodoba

napodobení

imitace

imitování

камня
imitovaný kámen

приближения камеры к снимаемому объекту
přibližování snímaného objektu ke kameře

текстуры древесины
fládrování

текстуры камня
fládrování

японской бумаги
similijapan