РАЗРЕЗАТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Русско-итальянский словарь

РАЗРЕЗАТЬ

сов. - разрезать, несов. - разрезать
В


1) tagliare vt; sezionare vt; squartare vt ( на части )
разрезать хлеб на ломти — affettare il pane, tagliare a fette
разрезать на куски — tagliare a pezzi
разрезать на мелкие кусочки — tagliuzzare vt


2) (тк. несов.; воду - о судне ) fendere vt, solcare vt, tagliare vt


3) ( вскрыть ) aprire vt, intagliare vt
разрезать нарыв — aprire un ascesso


4) ( пересечь, разделить ) dividere vt; tagliare vt
река разрезает город надвое — il fiume divide / taglia la città in due