кого-чего сущ. жен. рода от слова: разработать розробка
• разработка новой программы -- розробка нової програми
• новые разработки -- нові розробки
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
proražení (tunelu)
těžba
ražení
prorážení
výkop
vývoj
vyvinutí
vyvíjení
vypracovávání
rozpracování (otázky)
rozpracování
vypracování
propracování
těžení
dobývání
dolování
hloubení (zeminy)
konstrukce
konstruování
zpracování
těžba
ražení
prorážení
výkop
vývoj
vyvinutí
vyvíjení
vypracovávání
rozpracování (otázky)
rozpracování
vypracování
propracování
těžení
dobývání
dolování
hloubení (zeminy)
konstrukce
konstruování
zpracování
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
бульдозером
dozování
dozování
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
взрывным способом
dobývání trhacími pracemi
dobývání trhacími pracemi
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
воронками
mlýnkování
mlýnkování
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
выемок
vykopávka
vykopávka
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
выемок слоями
plošná vykopávka
plošná vykopávka
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
выемок уступами
stupňovitá vykopávka
stupňovitá vykopávka
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
грунта экскаватором
bagrování
bagrování
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
группы
těžba skupiny
těžba skupiny
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
длинными столбами
dobývání dlouhými pilíři
dobývání dlouhými pilíři
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
документации
zpracování dokumentace
zpracování dokumentace
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
заходками
zátinkové dobývání
zátinkové dobývání
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
камерами
komorové dobývání
komorové dobývání
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
котлована
hloubení stavební jámy
hloubení stavební jámy
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
которых
těžba kterých
těžba kterých
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
лавами
rozpracování stěnou
stěnování
rozpracování stěnou
stěnování
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
лоскута
rozvlákňování hader
trhání hadrů
rozvlákňování hader
trhání hadrů
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
мельницами
dobývání mlýnkováním
dobývání mlýnkováním
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
месторождения
dobývání ložiska
dobývání ložiska
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
новейших методик
zpracování nejnovějších metodik
zpracování nejnovějších metodik
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
обратным ходом
dobývání od hranice
dobývání od hranice
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
плана
sestavení plánu
sestavení plánu
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
по простиранию
směrné dobývání
směrné dobývání
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
подэтажными штреками
těžení mezi obzorovými chodbami
těžení mezi obzorovými chodbami
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
полезных ископаемых
těžení užitkových nerostů
těžení užitkových nerostů
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
полным профилем
porub
porub
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
поэтажными штреками
těžení mezi obzorovými chodbami
těžení mezi obzorovými chodbami
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
программы
vypracování programu
vypracování programu
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
прямым ходом
těžení z pole
těžení z pole
Русско-чешский словарь
РАЗРАБОТКА
россыпей
rýžování
rýžování