ПРОЧЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

ПРОЧЬ

ПРОЧЬ нареч. В сторону, дальше от кого-чего-н.; долой. Уйти п. Пошёл п. отсюда! П. от меня! П. все сомнения! П. с дороги! * Руки прочь! - убери руки, не трогал руками; вообще требование не вмешиваться в чьи-н. дела. Не прочь с неопр. (оазг.) - охотно, согласен (что-н. сделать). Не прочь отдохнуть. Прогуляемся? - Я не прочь!

Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

ПРОЧЬ

нареч. 1. от чего. В сторону, вдаль. Забыли робость и печали, а совесть отогнали прочь. Пушкин. Она спешила прочь от меня проворными шагами. Тургенев. Отговариваясь недосугом, бежал прочь. Гончаров 2. Вон, дальше отсюда, от себя (обычно в знач. приказания). Прочь свары, зависть, злость! Крылов. Подите прочь: вы - человек опасный. Пушкин. Не прочь - см. непрочь. Руки прочь от кого-чего - см. рука.

Толковый словарь Ефремовой

ПРОЧЬ

1. нареч. разг.
В направлении от кого-л., чего-л.; в сторону.
2. предикатив разг.
1) Приказание уйти, отодвинуться и т.п. как действие.
2) Требование, пожелание избавиться от чего-л. как действие.
3. межд. разг.
1) Употр. как приказание уйти, отодвинуться и т.п.
2) Употр. как требование, пожелание избавиться от чего-л.

Большой русско-английский словарь

ПРОЧЬ

1. нареч.
1) away, off поди прочь! – away/off with you прочь отсюда! – get out of here! прочь с дороги! – get out of the way!, make way! руки прочь ! – hands off! быть не прочь – (делать что-л.)
разг. to have no objection (to doing smth.), not to be averse (to), would not mind (doing smth.)
2. межд. begone, hence, off

away, off
~ с дороги! get out of the way!
pуки ~ hands off
~ отсюда! get out of here!, out with you!
~ с глаз моих! get out of my sight!
не ~ (+ инф.) wouldnt́ mind (+ -ing), have* no objection to (+ -ing), be* not averse to (+ -ing)
я не ~ I dont́ mind
он не ~ пойти he wouldnt́ mind going
он не ~ выпить чашку кофе he wouldnt́ mind а cup of coffee