ПРОСТИРАТЬСЯ: значение слова

1. несов.
1) Распространяться по какому-л. пространству; занимать какое-л. пространство.
2) Протягиваться в каком-л. направлении (о руках, сучьях, ветвях и т.п.).
3) Устремляться, обращаться куда-л. (о взоре, взгляде).
4) Распространяться, направляться на кого-л., что-л.
5) Достигать какого-л. числа, количества, доходить до какого-л. предела.
2. сов. разг.
см. простирываться .

глагол несоверш. вида что делать?
• Деепричастная форма: простирав, простирая
простирати
• Дієприслівникова форма: простиравши, простираючи

в разн. знач.
s'étendre
простир'аться до... — s'étendre jusqu'à...; s'élever à... ( о числе и т. п.́ )
простир'аться на... — s'étendre à...

I (e)stendersi
II белье хорошо простиралось — il bucato e ben lavato

rozprostírat se

táhnout se

rozkládat se

zasahovat

I несовер. распасцірацца, распаўсюджвацца, пашырацца, дасягаць, даходзіць, леса на севере простираются на тысячи километров — лясы на поўначы распасціраюцца на тысячы кіламетраў працягвацца, накіроўвацца, выцягвацца, працягвацца, падавацца, распасцірацца, пашырацца, накіроўвацца, звяртацца, см. простиратьпамыцца, вымыцца, платье хорошо простиралось — сукенка добра памылася (вымылася)

1.
rozpościerać się, rozciągać się;
2. sięgać, wybiegać;
3. wyciągać się;

простира́ться
I ( if ) простереться
II ( pf ; if прости́рываться) Spreek. (goed) (af)ge- wássen wórden

простира/ться I, -ается несов. книжн.
1 (сов. простереться) чўзилмоќ, ёйилмоќ; леса ~ются на сотни километров ўрмон юзларча километрга чўзилади (чўзилган);
2 (сов. простереться) перен. интилмоќ, кўзламоќ; йўналмоќ; его намерения ~ются далеко у узоќни кўз

uzanmak тж. перен.
простираться за пределы чего-л. — bir şeyın ötesine uzanmak

extendi [or, tensus sum]; pertinēre [eo, ui, tentum]; praetendi [or, tensus sum]; accedere [o, cessi, cessum]; attendi [or, tensus sum]; attingere [o, tigi, tactum]; pervenire [io, veni, ventum]; procedere [o, cessi, cessdum]; progredi [ior, gressus sum]; tangere [o, tetigi, tactum]; vergere [o, versi,-]; patēre [eo, ui,-]; prominēre [eo, ui,-];

etendiĝi, sin etendi.