ПРАКТИКА: значение слова

ПРА́КТИКА -и, ж.

• 1. Деятельность людей, в ходе к-рой они, воздействуя на материальный мир и общество, преобразуют их; деятельность по применению чего-н. в жизни, опыт. Единство теории и практики. Проверить результаты опыта на практике.

• 2. Приёмы, навыки, обычные способы какой-н. работы. П. преподавания. Существующая судебная п.

• 3. Работа, занятия как основа опыта, умения в какой-н. области. Без практики не овладеть иностранным языком.

• 4. Одна из форм обучения: применение и закрепление на деле знаний, полученных теоретическим путём. Летняя п. студентов.

• 5. Работа врача или юриста с частной клиентурой или другого частнопрактикующего лица с клиентами. Частная п. Вран с большой практикой (с большим количеством пациентов). II прил. практический, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и 4 знач.). Практическая деятельность. Практические занятия. П. курс иностранного языка.

практики, мн. нет, ж. (от греч. praktikos - действенный). 1. Деятельность человеческо общества по устроению своей жизни, усилия, прилагаемые им к разрешению выдвигаемых жизнью задач....Теория становится беспредметной, если она не связывается с революционной практикой, точно так же, как и практика становится слепой, если она не освещает себе дорогу революционной теорией. Сталин. 2. Жизнь, действительность, какое-н. дело, как область применения и проверки каких-н. выводов, положений. Предсказание блестяще подтвердилось на практике. Изучить что-н. на практике. Применить что-н. на практике. Ну, это я вам докажу на практике! 3. Совокупность приемов и навыков в какой-н. области деятельности. Практика судопроизводства. Практика этого дела не трудная. Я хорошо знаю редакционную практику. Практика составления словарей.

Опыт какой-н. сферы деятельности, какой-н. области общественных отношений. В моей практике я еще не встречал таких случаев. говорить по-английски. 5. Деятельность врача или юриста; круг этой деятельности, люди, на к-рых она распространяется. Частная практика. Врач с большой практикой (с большим количеством пациентов). 6. Систематически организуемая по учебному плану работа студентов или других учащихся на производстве, с целью их обучения, укрепления и расширения их опыта в области какой-н. специальности. Непрерывная производственная практика. Летняя практика. Студенты едут на практику в Ташкент. Отбывать практику.

ж.
1) Деятельность человеческого общества, направленная на создание необходимых условий своего существования.
2) Жизнь, действительность, конкретное дело как область применения и проверки каких-л. выводов, положений.
3) Накопленный опыт, совокупность приемов и навыков в какой-л. области деятельности.
4) Применение знаний, навыков в каком-л. деле, систематическое упражнение в чем-л. как источник опытности, умения.
5) Организуемая по специальному учебному плану работа студентов или других учащихся на производстве с целью закрепления их теоретических знаний и расширения опыта в области какой-л. специальности.
6)
а) Деятельность врача или юриста.
б) Сфера такой деятельности.

ж. опыть, самое дело, опыт на деле, дело на опыте, в приложении; исполненье или попытка к тому, испытанье. В теории хорошо, что скажет практика! Зодчему нужно заняться практикой постройки. Теория нередко измeняет практике, и наоборот. Морская практика, искусство вооружать, грузить суда и управлять ими; это уменье усваивается только опытом. Врачебная практика, леченье больных, действия врача в пользу больного. У него большая практика, много больных. Практик м. человек дела, прилагающий познания свои к делу, исполняющий что на опыте, противопол. теоретик, умозритель, умствователь. Практический, -тичный, опытный, прикладной, наглядный; противопол. теоретический, умозрительный. Всякая наука может быть изучаема теоретически и практически, по теории и на практике, умозрительно и на опыте, на деле. Практическая жизнь, деятельная, трудовая, дельная, которая не увлекается умозреньем, мечтами. Дело это не практично, неисполнимо, на опыте будет неудачно, неудобно.

Практика (морская)

≈ собрание правил для вооружения корабля, управления им и умения назвать каждую вещь и часть своим специальным именем. Первая "П." на русском языке была написана Гамалеем в конце прошлого столетия. Затем прекрасно составлено было "Вооружение военных судов", Посьета. Последний учебник этого рода, "Курс морского дела для учебного корабля", написан лейтенантом В. Ф. Петрушевским. А. К.

"гр. praktikos деятельный, активный] - 1) деятельность людей, направленная на преобразование природы и общества, обеспечивающая создание необходимых условий существования и развития общества; п. - источник и критерий истинности знания; 2) приемы, навыки какой-л. работы; 3) работа, занятия по специальности как основа опыта, умения; 4) производственная п. - применение и закрепление учащимися полученных в процессе обучения теоретических знаний на предприятиях, в учреждениях и т. п.

пра́ктика

•начиная с Ф. Прокоповича; см. Смирнов 235. Через укр. пра́ктика, польск. praktyka из лат. рrасtiса от греч. πρακτικη (χρῆσις) (Христиани 21).

пра́ктика, -и

см. клиент , круг , обычай

пра́ктика

-и, ж.

1. У філософії – вся діяльність людей, спрямована на перетворення матеріального світу (на створення матеріальних і духовних цінностей, необхідних умов існування суспільства, втілення в життя ідей, планів, намірів).

2. Життя, дійсність як галузь застосування й перевірки достовірності певних настанов або висновків.

3. Здійснення, проведення чогось (звичайно як втілення в життя ідей, планів, намірів і т. ін.). || Діяльність кого-, чого-небудь як набуття певних знань, навичок, досвіду і застосування їх у чомусь. || Набутий досвід, сукупність навичок, конкретних знань у певній галузі діяльності.

4. Застосування і закріплення теоретичних знань учнів, студентів і т. ін. на виробництві.

5. Діяльність або коло діяльності лікаря чи юриста. || Стажування на певній роботі.

жен.
1) practice заниматься медицинской (врачебной) практикой – to practise medicine, to doctor не имеющий практики – (об адвокате) briefless на практике – in practice войти в практику – to become customary юридическая практика – legal practice лечебная практика
2) practical work проходить практику

практик|а - ж.
1. practice
изучить что-л. на ~е learn* smth. by practice
применить что-л. на ~е put* smth. into practice
2. (приёмы и навыки) practical experience
у него большая ~ по строительству железных дорог he has had long practical experience of/in building railways
3. (студенческая, учебная) practical work
проходить ~у do* practical work, take* oneś practicals
4. ycт. (врачебная, юридическая) practice
врач с большой ~ой a doctor with a large practice
деловая ~ business practice
~ант м. trainee, practical student

'красной черты'
сущ., экон. redlining

взаимной поддержки
сущ. logrolling

возникновения ущерба
loss experience

деловых отношений
business practice

обслуживания печей-колодцев
pit practice

отчетности
бухг. accounting practices, accounting practice

программирования
comp programming life

ценообразования
pricing practice

практика ж 1. Praxis f на практике in der Praxis иметь практику (о враче) (als Arzt) praktizieren vi 2. (способ действия) Praktik f c сомнительная практика zweifelhafte Praktiken 3. (у студентов) Praktikum n 1, pl -ka школьная практика Schulpraktikum n производственная практика Berufspraktikum n быть на практике sein Praktikum machen

сущ. жен. рода , только ед. ч. практика от слова: практик   сущ. муж. рода ; одуш. практик

ж.
1) ( опыт,
деятельность ) pratique f
те'ория и пр'актика — la théorie et la pratique
2) ( приемы )
пр'актика преподав'ания — moyens m pl d'enseignement
суд'ебная пр'актика — pratique judiciaire

пр́актика

ж. práctica f ( в разн. знач. )
• преддипл'омная пр'актика — prácticas de fin de carrera
• произв'одственная пр'актика ( учащихся ) — práctica laboral, aprendizaje m
• проход'ить пр'актику — hacer prácticas (los trabajos prácticos)
• на пр'актике — en la práctica, prácticamente
• примен'ять на пр'актике — poner en práctica
• войт'и в пр'актику — hacerse habitual, llegar a ser costumbre
• влад'еть на пр'актике — dominar la práctica
• осуществ'ить на пр'актике — llevar a la práctica, poner en practica
• вест'и пр'актику — dar (dirigir) las prácticas
• ем'у не хват'ает пр'актики — le falta práctica

ж.


1) pratica; prassi книжн. ( редко )
отрыв теории от практики — distacco della teoria dalla pratica
показать на практике — mostrare


2) ( применение знаний ) pratica; tirocinio m, addestramento pratico
производственная практика — stage m; pratica nella produzione, tirocinio in fabbrica, esercitazioni pratiche
пройти практику — fare la pratica
быть на практике — fare
ввести в практику — mettere in pratica


3) ( опыт в чем-л. ) pratica; esperienza
практика работы издательства — pratica / esperienza editoriale
применить на практике — mettere in pratica


4) ( врача, юриста ) clientela f
большая практика — numerosa clientela

praxe

praktika

praktické cvičení

cvik

cvičení

zvyklosti

остановки заводов
praktika zastavení závodem

по специальности
praxe v oboru

такова
praxe je taková

практыка

1.
praktyka;
2. doświadczenie;

пра́ктика
f
(tóepassing v. theoríe, maníer v. doen; v. arts, advocáat) praktíjk;
(om erváring op te doen) stáge, practicum ^het
ввести́́ в пра́ктику — in praktíjk bréngen;
враче́бная́ пра́ктика — dokterspraktijk;
год́ пра́ктики — praktíjkjaar ^het , stágejaar ^het ;
для́ пра́ктики — om praktíjk op te doen;
на́ пра́ктике — in de praktíjk;
примени́ть тео́рию на пра́ктике — de theoríe in praktíjk bréngen;
суде́бная пра́ктика ( m.b.t. — tóepassing) réchtspraktijk