ПОТЕРЯ: значение слова

ПОТЕРЯ -и, ж.

• 1. см. терять, -ся.

• 2. То, что потеряно, утрачено. Убрать урожай без потерь. Нести большие потери. Невосполнимая п. П. нашлась.

жен.
1) loss
waste (времени, денег и т.д.) финансовые потери – material losses потеря зрения потеря памяти потеря сознания понести потерю
2) мн. потери
воен. losses, casualties, toll> большие потери – heavy casualties
|| влюбиться до потери сознания – to fall madly in love with злить до потери сознания – to vex smb. no end устать до потери сознания – to be dead tired

потер|я - ж. loss
~ времени loss/waste of time
~и убитыми fatal casualties
~ сознания swoon, fainting fit, loss of consciousness
~ памяти loss of memory, amnesia
валютные ~и фин. currency losses
курсовые ~и exchange losses
материальные ~и loss of property
ожидаемые ~и expected losses
финансовые ~и фин. financial losses
~ контрастности кино, тлв. loss of contrast
~ света кино light loss
~ силы сигнала кино, тлв loss of signal strength
~и скота от падежа livestock mortality sg.
~янный
1. (расстроенный) dismayed, upset
2. (смущённый) confused, embarrassed
3. разг. (опустившийся) degraded, disreputable

активности катализатора
catalyst aging

бита
bit loss

в весе
loss in weight

в воздухозаборнике
intake loss

в железе
iron loss

в зазоре
gap loss

в меди
copper loss

в объеме
bulk loss

в сердечнике
core loss

в счете
counting loss

в точности
мат. sacrifice of accuracy

в уносе
cinder loss

валюты
loss of exchange

возбуждения
refusal of excitation

времени
loss of time

waste of time

высоты
mush

высоты полета
altitude loss

давления
pressure loss

данных
data loss

денег
loss of money

диаметра скважины
gage loss, gage loss of hole

дохода
loss in income, loss of income

заработка
loss of earnings

заряда
loss of charge

значащих разрядов
cancellation

значащих цифр
loss of significant figures

значимости
вчт cancellation

underflow

золотых запасов
gold losses

зрения
loss of sight