Большой российский энциклопедический словарь
ПОЖА́Р, неконтролируемый процесс горения, сопровождающийся уничтожением материальных ценностей и создающий опасность для жизни людей. См. также
Подземные пожары .
Рис. 2. Температурный режим пожара при горении различных веществ.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ПОЖАР -а, м.
• 1. Пламя, широко охватившее и уничтожающее что-н. Лесной п. Тушить п. Как на п. бежать (очень быстро, поспешно; разг.). Не на п. (некуда торопиться, успеем; разг.).
• 2. перен., чего. Употр. в нек-рых выражениях для обозначения бурно развивающихся событий большого общественного значения (высок.). П. войны. II прил. пожарный, -ая, -ое (к 1 знач.). Пожарная опасность. Пожарная тревога (сигнал о пожаре).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
пожара, м. 1. Распространение огня, сопровождающееся уничтожением имущества и всего, что может гореть. Пожар в доме. Пожар на корабле. Случился пожар. Вспыхнул пожар. Народ бежит на пожар. Тушить пожар. Лесной пожар. То - скосил градом, то - сняло пожаром. А. Кольцов. 2. перен. Бурно развивающееся столкновение каких-н. общественных сил, борьба, война, революция. Мы на горе всем буржуям мировой пожар раздуем. Блок. Пожар войны. Пожар коммунистической революции охватит весь мир.
Толковый словарь Ефремовой
м.
1)
а) Распространение огня, сопровождающееся уничтожением имущества и всего того, что может сгореть.
б) Место распространения такого огня.
2) перен. Сильные чувства, охватившие человека.
3) перен. Бурно развивающиеся событиях большого общественного значения.
Большой русско-английский словарь
муж. fire
conflagration большой пожар – conflagration бежать как на пожар – to run like hell не на пожар тушить пожар
м. fire
conflagration (тж. перен.)
в доме ~ the house is on fire
~ войны the fires of war
как на ~ in a flying hurry
не на ~ the place isnt́ on fire
искру туши до ~а (беду отведи до удара) посл. е a little fire is quickly trodden out
~ище с. site of a fire, destruction left by fire
fire-ravaged remains pl.
~ник м. fireman*
~ный
1. прил. fire attr.
~ная тревога firе-alarm
~ная машина fire-engine
~ная команда fire-brigade
~ная часть fire-station
~ная лестница fire-escape
~ный кран fire-hydrant
2. в знач. cущ. м. fireman*
на всякий ~ный случай just in case (of need)
сделать что-л. в ~ном порядке do* smth. in great haste
Большой русско-английский словарь
на предприятии
plant fire
Большой русско-английский словарь
от самовозгорания
spontaneous fire
