Русско-итальянский словарь ПОДРАТЬ сов. прост. В 1) ( изорвать ) lacerare vt, stracciare vt 2) ( немного наказать ) picchiare un po' подрать за уши — tirare le orecchie 3) без доп. ( быстро побежать ) scappare vi (e); fuggire vi (e) •• черт подери! — al diavolo!; che diavolo!; per mille diavoli!; che il diavolo ti porti! ( на ты )