ПЕРО в графике,
• инстр-т для рисования жидким красящим в-вом, изготовленный из металла, птичьих перьев или тростника (калам).
• Обозначение техники рисунка, выполненного П.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ПЕРО
ПЕРО -а, мн. перья, -ьев, ср.
• 1. Роговое образование кожи у птиц - полый стерженёк с пушистыми отростками по бокам. Маховые перья (на крыльях). Пуховые перья (пух). Опахало из страусовых перьев. Набить подушку пером (собир.: перьями). П- пух (перья и пух как предмет заготовок, торговли).
• 2. До появления стальных перьев: орудие для писания чернилами - расщеплённое и отточенное гусиное перо(в 1 знач.). Что написано пером, того не вырубишь топором (посл.).
• 3. Плавник рыбы (спец.). Плавательное п.
• 4. Стреловидный лист лука, чеснока. II уменьш. перышко, -а, мн. -шки. -шек, -шкам, ср. II прил. перьевой, -ая, -ое (к 1,2 и 3 знач.) и перовой, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.). Перьевой покров птиц. Перовой рисунок (пером). ПЕРО, -а, мн. перья, -ьев, ср.
• 1. Маленькая выгнутая стальная пластинка с расщеплённым концом для писания чернилами, тушью. Взяться за п. (перен.. начать писать).
• 2. перен. О писательском труде, стиле. Вышло из-под пера кого-н. (написано кем-н.). Бойкое п. у кого-н. (о том, кто легко и быстро пишет). Проба пера (попытка писать, произведения начинающего; обычно ирон.). Разбойники (мошенники) пера (о беспринципных и продажных писаках). II умвньш. перышко, -а, мн. -шки, -шек. -шкам, ср. (к 1 знач.). II прил. перьевой, -ая, -ое (к 1 знач.). Шариковые и перьевые ручки.
• 1. Роговое образование кожи у птиц - полый стерженёк с пушистыми отростками по бокам. Маховые перья (на крыльях). Пуховые перья (пух). Опахало из страусовых перьев. Набить подушку пером (собир.: перьями). П- пух (перья и пух как предмет заготовок, торговли).
• 2. До появления стальных перьев: орудие для писания чернилами - расщеплённое и отточенное гусиное перо(в 1 знач.). Что написано пером, того не вырубишь топором (посл.).
• 3. Плавник рыбы (спец.). Плавательное п.
• 4. Стреловидный лист лука, чеснока. II уменьш. перышко, -а, мн. -шки. -шек, -шкам, ср. II прил. перьевой, -ая, -ое (к 1,2 и 3 знач.) и перовой, -ая, -ое (к 1 и 3 знач.). Перьевой покров птиц. Перовой рисунок (пером). ПЕРО, -а, мн. перья, -ьев, ср.
• 1. Маленькая выгнутая стальная пластинка с расщеплённым концом для писания чернилами, тушью. Взяться за п. (перен.. начать писать).
• 2. перен. О писательском труде, стиле. Вышло из-под пера кого-н. (написано кем-н.). Бойкое п. у кого-н. (о том, кто легко и быстро пишет). Проба пера (попытка писать, произведения начинающего; обычно ирон.). Разбойники (мошенники) пера (о беспринципных и продажных писаках). II умвньш. перышко, -а, мн. -шки, -шек. -шкам, ср. (к 1 знач.). II прил. перьевой, -ая, -ое (к 1 знач.). Шариковые и перьевые ручки.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
ПЕРО
пера, мн. перья, перьев, ср. 1. Роговое накожное образование у птиц, состоящее из полого стержня с пушистыми, плно прилегающими друг к другу отростками по бокам. Очистить курицу от перьев. Страусовые перья. Набить подушку перьями. Красивая дама в шляпке с белым пером. Чехов. 2. собир., только ед. Птичьи перья, как материал, употр. для набивания подушек, перин и т. п. (спец.). Торговля пером и пухом. 3. собир., только ед. Птицы (охот.). Артюшка Пистолет, рыболов, 4. Стальная или из другого металла изогнутая полуцилиндром пластинка, заостренная и расщепленная на конце, употр. для писания чернилами. Ручка с пером. Вечное перо (см. вечный). Обмакнуть перо. в чернила. Проба пера (несколько слов, штрихов для испытания нового пера). что написано пером, того не вырубить топором. Пословица.
Заостренное, очиненное и расщепленное на конце гусиное перо, до появления стальных перьев употреблявшееся для писания чернилами (истор.). Очинить перо. Сидел я за элегией и грыз перо в ожидании рифмы. Пушкин. писать огрызком пера. Заложить перо за ухо.
Имитация такого пера из металла. Существует предание, что Гете прислал Пушкину в подарок золотое перо. 5. перен., только ед. Та или иная писательская манера, тот или иной характер писательского таланта, стиля. Бойкое перо. - Именно игра слов. Он, так сказать, играет пером. Необыкновенная легкость пера. Достоевский. 6. перен., только ед. Символ писательского труда, ремесла писателя (книжн.). Взяться за перо (начать писать, стать писателем). Положить перо (перестать писать, прекратить литературную деятельность). Я полагал, что, кладя перо и прощаясь с читателем, буду выслушан. Достоевский. Ничего не вышло из пера его (не сделался писателем). Пушкин. Плохо владея пером, Силин отвечал мало. Тургенев. Вот еще просится под перо одно воспоминание. Вяземский. Проба пера (первый литературный опыт). Рыцари пера (писатели). Перо историка (писание исторических сочинений). 7. У собаки: хвост (охот.). У породистого сеттера перо прямое или слегка выгнутое. 8. У рыбы: плавник. Шалунья…
Полное определение слова «ПЕРО» Заостренное, очиненное и расщепленное на конце гусиное перо, до появления стальных перьев употреблявшееся для писания чернилами (истор.). Очинить перо. Сидел я за элегией и грыз перо в ожидании рифмы. Пушкин. писать огрызком пера. Заложить перо за ухо.
Имитация такого пера из металла. Существует предание, что Гете прислал Пушкину в подарок золотое перо. 5. перен., только ед. Та или иная писательская манера, тот или иной характер писательского таланта, стиля. Бойкое перо. - Именно игра слов. Он, так сказать, играет пером. Необыкновенная легкость пера. Достоевский. 6. перен., только ед. Символ писательского труда, ремесла писателя (книжн.). Взяться за перо (начать писать, стать писателем). Положить перо (перестать писать, прекратить литературную деятельность). Я полагал, что, кладя перо и прощаясь с читателем, буду выслушан. Достоевский. Ничего не вышло из пера его (не сделался писателем). Пушкин. Плохо владея пером, Силин отвечал мало. Тургенев. Вот еще просится под перо одно воспоминание. Вяземский. Проба пера (первый литературный опыт). Рыцари пера (писатели). Перо историка (писание исторических сочинений). 7. У собаки: хвост (охот.). У породистого сеттера перо прямое или слегка выгнутое. 8. У рыбы: плавник. Шалунья…
Толковый словарь Ефремовой
ПЕРО
ср.
1)
а) Роговое накожное образование у птиц, покрывающее большую часть их тела и состоящее из полого стержня с пушистыми, плотно прилегающими друг к другу отростками на боках.
б) разг. Оперение.
2)
а) Орудие для письма чернилами, тушью.
б) перен. Орудие для письма как символ писательского труда или писательского таланта.
3) Плавник у рыбы.
4) Зелень лука, чеснока и некоторых других растений в виде узких длинных листьев.
1)
а) Роговое накожное образование у птиц, покрывающее большую часть их тела и состоящее из полого стержня с пушистыми, плотно прилегающими друг к другу отростками на боках.
б) разг. Оперение.
2)
а) Орудие для письма чернилами, тушью.
б) перен. Орудие для письма как символ писательского труда или писательского таланта.
3) Плавник у рыбы.
4) Зелень лука, чеснока и некоторых других растений в виде узких длинных листьев.
Толковый словарь В. И. Даля
ПЕРО
перья мн. перие ср. церк. птичья одежа, замест шерсти. Перо состоит из стебла и махавки, махалки или бородки; стебло : из комля, ствола или дудки с серодцевиной или душкой, и из репицы. Дудка оканчивается комлем, который сидит в теле. Дудка писчего пера : очин. Перо шляпное, бол. наборное, головное украшенье; султан (стоячее); женское : кудрявое, пушистое, волосяное и пр. Деланное перо, золотое, алмазное и пр. Зелень лука и чеснока. Съел перышко луку, заел вино. Коленце колосовых или подобных растений. Жито гонит третье перо, растет на третьем пере. Писчее перо, обычно гусиное, с очинкой, а иногда деланное, стальное, золотое, с наваркой кончиков иридием, иногда с приставкой ограненных, твердых камней, яхонтовое писчее перо. *Слог, способ или образ выраженья на письме, способность выражаться, сочинять. У него бойкое, острое перо. Рыбье перо, плавник, плавильце, плавательное перо; бывает : хребтовое, плесковое (хвостовое), жаберное, брюшное или красное. Охотничье перья зверя, короткие, задние ребра. Железко копья; хребтинка, срединный обух двулезого оружия, кинжала, палаша. В машинах : колесная спица; маховой полупоперечник; лопасть колеса, а в водяных колесах, также отвесная часть ложки, поперек ее. Лопасть, или же стержень, срединное ребро лопасти, почему лопасть весла ошибочно зовут пером; перо весла, это вся средняя часть его, от валька или детки до лопасти или гребка, и грань, утолщенье посредине корня лопасти. Перо руля, лопасть или задняя приделка к рудерпису, ко стержню, веретену. Запутанность эта оттого, что перо берется то в знач. стебла, то махалки, широкой. Перо напарья, самое сверло, вставной резец; если оно дудкою, то перко и перочка. Перо у сохи, сошное, деревянный отвалец у сохи; вят. левый край сошника, выгнутый кверху. вят. перо солнечное, перо под солнцем, светлый, ино радужный столп, под восходяшим или заходящим солнцем; перо к ведру, либо к морозам. Торговать пером, для перин, подушек. Зарабатывать, жить пером, письменными трудами. Легче перышка. Так пишут, что лишь скрып перьев раздается. Атам…
Полное определение слова «ПЕРО» Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
ПЕРО
Перо , Габриэль Луи Калабр
(Gabriel-Louis-Calabre Pé rau; 1700≈1767) ≈ французский писатель, продолжатель "Vies des hommes illustres de la France", начатых д'Овиньи и законченных Тюрпеном. Ему принадлежат тт. XIII≈XXIII, в которых особенно интересна биография адмирала Колиньи.
(Gabriel-Louis-Calabre Pé rau; 1700≈1767) ≈ французский писатель, продолжатель "Vies des hommes illustres de la France", начатых д'Овиньи и законченных Тюрпеном. Ему принадлежат тт. XIII≈XXIII, в которых особенно интересна биография адмирала Колиньи.
Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
ПЕРО
≈ представляет собой ороговелое накожное образование, свойственное исключительно птицам. В П. мы отличаем следующие части: стержень (rachis), снабженный желобком на одной (нижней) стороне и оканчивающийся более широкой частью, сидящей в коже, или очином (calamus), и затем опахало (vexillum), составленное из лучей первого порядка, или бородок (rami), сидящих симметрично по двум сторонам стержня и несущих также с двух сторон лучи второго порядка, или бородочки (radii). Эти последние бывают снабжены зацепочками и крючочками (radioli), помогающими более тесному сцеплению перекрещивающихся между собой бородочек опахала. Очин в готовом П. полый и содержит лишь ссохшуюся ороговелую ткань ≈ душку П. Очин сидит в углублении кожи, называемую влагалищем П. В наиболее глубокой части влагалища прикрепляется обыкновенно мышечный пучок, коего сокращение вызывает изменение в положении П., например придает ему вертикальное по отношению к поверхности тела положение при нахохливании, обуславливает растопыривание хвоста и т. п. Схема пера. s ≈ стержень, a ≈ бородки, st ≈ бородочка, st' ≈ бородочки с крючками. Птерилии и аптерилии голубя со спинной стороны. Иногда в желобке стержня помещается другое, придаточное П. (hyporachis), y некоторых птиц (напр. у казуара), достигающее величины главного. Если П. имеет мягкий стержень, а равно и более простое строение, а именно его бородочки лишены крючков и зацепок, то оно получает название пуха (plumae). Смотря по месту нахождения, перья получают различный характер и различные названия: так, длинные хвостовые перья называются рулевыми (rectrices); они сидят у современных птиц веерообразно и только у ископаемой Archaeopteryx сидели симметрично по бокам весьма длинного хвоста. Длинные перья на кистевой части крыла называются первичными махами , или маховыми (remiges), и бывают обыкновенно в числе 10; перья предплечья называются вторичными махами. Группа перьев на плечевой части крыла называются плечевыми и образуют …
Полное определение слова «ПЕРО» Этимологический словарь Фасмера
ПЕРО
перо́
•укр. перо́, др.-русск., цслав. перо, болг. перо́ (Младенов 418), сербохорв. пѐро, словен. рẹ́rо, -а; реrо̣̑, -е̑sа, чеш. реrо, рérо, слвц. реrо, польск. pióro, в.-луж. рjеrо, н.-луж. р́еrо.
•Родственно лит. sраr̃nаs "крыло, сень (перен.)", лтш. spā̀rns – то же, др.-инд. parṇám "крыло, перо, сень", авест. раrǝnа- "перо", д.-в.-н. farn "папоротник". Далее связано с пере́ть, пари́ть (Мейе, Ét. 238; RЕS 5, 10; М.–Э. 3, 987; Кречмер, KZ 31, 427). Менее вероятно сравнение с греч. πτερόν "перо крыла", πέτομαι "лечу", др.-инд. pátram, páttram "крыло, перо", д.-в.-н. fedara "перо", вопреки И. Шмидту (Pluralb. 173), Педерсену (Kelt. Gr. I, 90); см. Траутман, ВSW 217; Мейе, там же; Уленбек, Aind. Wb. 158.
•••
• [См. специально Бенвенист, BSL, 51, 1955, стр. 36. – Т.]
•укр. перо́, др.-русск., цслав. перо, болг. перо́ (Младенов 418), сербохорв. пѐро, словен. рẹ́rо, -а; реrо̣̑, -е̑sа, чеш. реrо, рérо, слвц. реrо, польск. pióro, в.-луж. рjеrо, н.-луж. р́еrо.
•Родственно лит. sраr̃nаs "крыло, сень (перен.)", лтш. spā̀rns – то же, др.-инд. parṇám "крыло, перо, сень", авест. раrǝnа- "перо", д.-в.-н. farn "папоротник". Далее связано с пере́ть, пари́ть (Мейе, Ét. 238; RЕS 5, 10; М.–Э. 3, 987; Кречмер, KZ 31, 427). Менее вероятно сравнение с греч. πτερόν "перо крыла", πέτομαι "лечу", др.-инд. pátram, páttram "крыло, перо", д.-в.-н. fedara "перо", вопреки И. Шмидту (Pluralb. 173), Педерсену (Kelt. Gr. I, 90); см. Траутман, ВSW 217; Мейе, там же; Уленбек, Aind. Wb. 158.
•••
•
Орфографический словарь Лопатина
ПЕРО
перо́, -а́, мн. пе́рья, -ьев
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
ПЕРО
см. речь , стиль
|| бойкое перо, владеть пером, ворона в павлиньих перьях, едкое перо, ни двора, ни кола, ни куриного пера, острое перо
|| бойкое перо, владеть пером, ворона в павлиньих перьях, едкое перо, ни двора, ни кола, ни куриного пера, острое перо
Украинский толковый словарь
ПЕРО
перо́
-а́, с. ( мн. пе́ра, пер).
1. Рогове нашкірне утворення з порожнистим стрижнем і легкими пухнастими відростками з обох боків, яке вкриває більшу частину тіла птахів. || збірн. Пір'я, оперення.
• Ні пу́ху ні пера́ — а) традиційна формула побажання успіху на полюванні; б) взагалі побажання успіху, звичайно жартівливе (на іспитах і т. ін.).
2. Знаряддя для писання чорнилом, тушшю і т. ін., що має форму зігнутої металевої пластинки із загостреним і розщепленим кінцем. || Застругана велика пір'їна гуски, лебедя, ворони і т. ін., що в давнину використовувалася для писання.
• Світлове́ перо́ — чутливий до світла пристрій для показування, що використовується через наведення його на поверхню візуалізації.
3. тільки одн. , перен. Уживається як символ письменницького хисту або літературної діяльності кого-небудь. || Творча індивідуальність письменника, особливості авторського стилю.
4. розм. Плавець риби або водяної тварини.
5. розм. Зелений пагін цибулі або часнику.
6. спец. Лопать деяких інструментів, пристосувань і т. ін.
-а́, с. ( мн. пе́ра, пер).
1. Рогове нашкірне утворення з порожнистим стрижнем і легкими пухнастими відростками з обох боків, яке вкриває більшу частину тіла птахів. || збірн. Пір'я, оперення.
• Ні пу́ху ні пера́ — а) традиційна формула побажання успіху на полюванні; б) взагалі побажання успіху, звичайно жартівливе (на іспитах і т. ін.).
2. Знаряддя для писання чорнилом, тушшю і т. ін., що має форму зігнутої металевої пластинки із загостреним і розщепленим кінцем. || Застругана велика пір'їна гуски, лебедя, ворони і т. ін., що в давнину використовувалася для писання.
• Світлове́ перо́ — чутливий до світла пристрій для показування, що використовується через наведення його на поверхню візуалізації.
3. тільки одн. , перен. Уживається як символ письменницького хисту або літературної діяльності кого-небудь. || Творча індивідуальність письменника, особливості авторського стилю.
4. розм. Плавець риби або водяної тварини.
5. розм. Зелений пагін цибулі або часнику.
6. спец. Лопать деяких інструментів, пристосувань і т. ін.
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
I ср. feather, plume
leaf
(оперение) мн. plumage воронье перо – crow-quill ощипывать перья – to deplume покрытый перьями – feathery украшать перьями – to befeather, to emplume чистить перья – (о птицах) to prink маховое перо – pen-feather ни пуха ни пера! – good luck! выходить из под пера – to issue/come from smb.' pen II ср. pen вечное перо – fountain pen самопишущее перо – fountain-pen чертежное перо – drawing-pen бойкое перо – fluent pen тонкое стальное перо – crow quill под пером кого-л. – (coming) from the pen of smb., in smb.'s writing(s) что написано пером, не вырубишь топором посл. – the written word remains владеть пером – to wield a skilful pen браться за перо – to put pen to paper, to take up one's pen проба пера – first attempt at writing принадлежать перу – to come/issued from smb.'s pen
leaf
(оперение) мн. plumage воронье перо – crow-quill ощипывать перья – to deplume покрытый перьями – feathery украшать перьями – to befeather, to emplume чистить перья – (о птицах) to prink маховое перо – pen-feather ни пуха ни пера! – good luck! выходить из под пера – to issue/come from smb.' pen II ср. pen вечное перо – fountain pen самопишущее перо – fountain-pen чертежное перо – drawing-pen бойкое перо – fluent pen тонкое стальное перо – crow quill под пером кого-л. – (coming) from the pen of smb., in smb.'s writing(s) что написано пером, не вырубишь топором посл. – the written word remains владеть пером – to wield a skilful pen браться за перо – to put pen to paper, to take up one's pen проба пера – first attempt at writing принадлежать перу – to come/issued from smb.'s pen
с.
1. (птичье) feather
(для украшения) plume
2. (писчее) pen, nib
3. (зелёный лист чеснока, лука) leaf*
взяться за ~ put*/set* pen to paper
ни в сказке сказать, ни ~м описать е it defies all description
что написано ~м, не вырубишь топором посл. е what is writ is writ
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
отвала
mold extension
mold extension
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
пружинного якоря
spring anchor wing
spring anchor wing
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
рондо
J-pen, soft nib
J-pen, soft nib
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
руля
rudder blade
rudder blade
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
стабилизатора
stabilizer fin
stabilizer fin
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
стрелки
switch tongue
switch tongue
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
типа фломастера
fiber-tip pen
fiber-tip pen
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
чертежного устройства
drafting pen, drafting pen
drafting pen, drafting pen
Большой русско-английский словарь
ПЕРО
якоря
anchor wing
anchor wing
Русско-немецкий словарь
ПЕРО
перо с 1. (птичье) Feder f c; собир. Rohfedern f pl; Bettfedern f pl (для перин) 2. (писчее) Feder f а он хорошо владеет пером er führt eine gewandte Feder взяться за перо zur Feder greifen* vi
Большой русско-украинский словарь
ПЕРО
кого-чего сущ. ср. рода перо
Русско-французский словарь
ПЕРО
plume
покр'ытый перьями — à plumes
гус'иное пер'о — plume d'oie
пр'оба пер'а — essai
б'ойкое пер'о — plume bien taillée
'острое, ядов'итое пер'о — une plume mordante
прод'ажное пер'о — plume vénale
вз'яться за пер'о — prendre la plume, mettre la main à la plume
влад'еть пер'ом — avoir une belle plume
(одн'им) р'осчерком пер'а ( сделать, уничтожить ) — d'un trait de plume
'этого пер'ом не опис'ать — c'est indescriptible, cela ne saurait se décrire
Русско-испанский словарь
ПЕРО
пер́о
с. ( мн. п'ерья) pluma f
• стр'аусовое пер'о — pluma de avestruz
• гус'иное пер'о — pluma de ave
• в'ечное пер'о — pluma estilográfica, pluma fuente, estilográfica f
• чертежное, плак'атное пер'о — pluma de dibujo
• покр'ытый п'ерьями — cubierto de plumas, emplumado
• рис'унок пер'ом — dibujo a pluma ••
• 'острое пер'о — pluma mordaz (agresiva)
• прод'ажное пер'о — pluma venal
• пр'оба пер'а — ensayo m
• вз'яться за пер'о — tomar la pluma
• влад'еть пер'ом — dominar la pluma, poner la pluma bien
• одн'им р'осчерком пер'а — de un plumazo, de una plumada
• 'этого пер'ом не опис'ать — es indescriptible
• ни п'уха, ни пер'а — ¡que (te, le) sea leve!, ¡que no (te, le) pase nada!, ¡mucha suerte!; ¡ni hombre rallador, ni asno rebuznador!
• у нег'о б'ойкое пер'о — escribe al correr de la pluma (a vuela pluma)
• зараб'атывать на жизнь пер'ом — ganarse la vida con la pluma, vivir de su pluma
• что нап'исано пер'ом, тог'о не в'ырубишь топор'ом посл. — lo escrito, escrito queda, las palabras el viento se las lleva
с. ( мн. п'ерья) pluma f
• стр'аусовое пер'о — pluma de avestruz
• гус'иное пер'о — pluma de ave
• в'ечное пер'о — pluma estilográfica, pluma fuente, estilográfica f
• чертежное, плак'атное пер'о — pluma de dibujo
• покр'ытый п'ерьями — cubierto de plumas, emplumado
• рис'унок пер'ом — dibujo a pluma ••
• 'острое пер'о — pluma mordaz (agresiva)
• прод'ажное пер'о — pluma venal
• пр'оба пер'а — ensayo m
• вз'яться за пер'о — tomar la pluma
• влад'еть пер'ом — dominar la pluma, poner la pluma bien
• одн'им р'осчерком пер'а — de un plumazo, de una plumada
• 'этого пер'ом не опис'ать — es indescriptible
• ни п'уха, ни пер'а — ¡que (te, le) sea leve!, ¡que no (te, le) pase nada!, ¡mucha suerte!; ¡ni hombre rallador, ni asno rebuznador!
• у нег'о б'ойкое пер'о — escribe al correr de la pluma (a vuela pluma)
• зараб'атывать на жизнь пер'ом — ganarse la vida con la pluma, vivir de su pluma
• что нап'исано пер'ом, тог'о не в'ырубишь топор'ом посл. — lo escrito, escrito queda, las palabras el viento se las lleva
Русско-итальянский словарь
ПЕРО
с.
1) ( птичье ) penna f; piuma f ( пух )
маховые перья — penne maestre
покрытый перьями — pennato, piumato
2) ( писчее ) penna f; stile m ( прибора )
рисунок пером — disegno a penna
владеть пером — essere una buona penna
3) ( плавник ) pinna f
4) ( лука, чеснока ) foglia f
5) тех. ( лопасть ) aletta f
6) ( символ писательского труда и т.п. )
взять на перо — prendere nota
одним росчерком пера — con un sol tratto di penna
бойкое перо — buona / abile penna
острое перо — penna intinta nel fiele
продажное перо презр. — pennivendolo m
проба пера — il primo cimento della penna
ни пуха ни пера! — см. пух
что написано пером, того не вырубишь топором — parole volano, gli scritti rimangono
1) ( птичье ) penna f; piuma f ( пух )
маховые перья — penne maestre
покрытый перьями — pennato, piumato
2) ( писчее ) penna f; stile m ( прибора )
рисунок пером — disegno a penna
владеть пером — essere una buona penna
3) ( плавник ) pinna f
4) ( лука, чеснока ) foglia f
5) тех. ( лопасть ) aletta f
6) ( символ писательского труда и т.п. )
взять на перо — prendere nota
одним росчерком пера — con un sol tratto di penna
бойкое перо — buona / abile penna
острое перо — penna intinta nel fiele
продажное перо презр. — pennivendolo m
проба пера — il primo cimento della penna
ни пуха ни пера! — см. пух
что написано пером, того не вырубишь топором — parole volano, gli scritti rimangono
Русско-чешский словарь
ПЕРО
pero
peří
ploutev
brko
žebro
peří
ploutev
brko
žebro
Русско-чешский словарь
ПЕРО
зенкера
žebro výhrubníku
žebro výhrubníku
Русско-чешский словарь
ПЕРО
метчика
závitníku žebro
závitníku žebro
Русско-чешский словарь
ПЕРО
руля
ploutev kormidla
kormidlová ploutev
ploutev kormidla
kormidlová ploutev
Русско-чешский словарь
ПЕРО
сверла
vrtáku žebro
vrtáku žebro