Этимологический словарь Фасмера ПЕДАЛЬ педа́ль •ж. Через нем. Реdаl или франц. pédale из ит. реdаlе от лат. pedālis "ножной" (Гамильшег, ЕW 680).