ОТПИСКА: значение слова

ОТПИСКА -и, ж. Бессодержательный, формальный письменный ответ на что-н., не затрагивающий существа дела. Отделаться пустой отпиской.

отписки, ж. Формальный ответ, не затрагивающий сущности дела. Пустая отписка вместо ответа по существу. Канцелярская отписка.

ж.
1) Действие по знач. глаг.: отписываться (1), отписаться.
2) Формальный ответ, не затрагивающий сущности дела.

отпи́ска, -и, р. мн. -сок

жен.
презр. answer written for form only, formal reply

ж. formal/non-committal reply

отписка ж nichts|sagendes Schreiben [Antwort|schreiben]

сущ. жен. рода відписка
• канцелярская отписка -- канцелярська відписка

ж.
réponse
f bureaucratique; échappatoire f , faux-fuyant m ( pl fauxfuyants); réponse évasive ( уклончивый ответ )

отп́иска

ж. respuesta burocrática (formulista)
• отд'елаться пуст'ой отп'иской — salir con una evasiva escrita y huera

ж.
risposta burocratica / formale
на жалобу я получил отписку — come risposta alle mie lamentele ho ricevuto un paio di righe burocratiche

formální odpověď

адпіска

отпи́ска
f
nietszéggend bríefje