ОСТАТЬСЯ: значение слова

|| не остаться в долгу

глухим

см. отвергать , отказывать

голым, как бубны

[от бубен: человек, все промотавший (Даль)] см. обеднеть

за флагом

см. осрамиться

как рак на мели

см. затруднение

между кем-л.

см. тайна

ни при чем

см. безуспешно

при пиковом интересе

см. неудача

при своем мнении

см. упрямиться

с носом

см. безуспешно

připadnout

setrvat

ulpět

utkvět

zachovat se

zbýt

zdržet se

zůstat

без денег
vykrvácet

в дураках
ostrouhat kolečka

napálit se

в живых
udržet se při životě

zůstat na živu

zůstat naživu

в силе
zůstat v platnosti

консервативным
zůstat konzervativním

лишним
nadbýt

на бобах
ostrouhat kolečka

на второй год
opakovat (třídu)

на своём
provést svou

один
osamět

одиноким
osamět

самим собой
zůstat sám sebou

сидеть
zůstat sedět

у государства
zůstat státními

холостяком
zbýt na ocet