1) examination
inspection (технический
инспектирование)
survey
checkup врачебный осмотр, медицинский осмотр – medical inspection/examination, physical examination подвергать осмотру – to examine
to subject to (an) examination таможенный осмотр – customs examination беглый осмотр – onceover
perfunctory inspection
2) (sight)seeing
visit (to)
м. survey, examination
(учреждения и т. п.) inspection
(музея, выставки) visit
~ достопримечательностей sightseeing
~ больного examination of a patient
таможенный ~ customs luggage inspection