Большой российский энциклопедический словарь
ОРЁЛ (лат. Aquila), экваториальное созвездие с яркой звездой Альтаир.
Большой российский энциклопедический словарь
ОРЁЛ, г. в России, ц. Орловской обл., на р. Ока. Ж.-д. уз. 346,8 т.ж. (1998). Кр. центр маш-ния: произ-во дорожных машин, управляющих вычислит. машин, часов "Янтарь"; приборостроение, текст. маш-ние и др. Сталелитейный з-д; лёгкая и др. пром-сть. 6 вузов. 3 т-ра. Музеи: И.С. Тургенева (родился в О.), И.А. Бунина, Н.С. Лескова, писателей-орловцев, историка Т.Н. Грановского, композитора В.С. Калинникова, краеведч. и др.; карт. гал. Музей-диорама "Орловская наступательная операция". Осн. в 1566 как крепость.
Большой российский энциклопедический словарь
"ОРЁЛ", трёхмачтовый парусный корабль (типа барк), первенец воен. кораблестроения в России. Построен в 1667-68 на верфи в с. Дединово на р. Ока. Предназначался для охраны рус. торг. судов на Касп. море.
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
ОРЕЛ орла, м. 1. Крупная сильная хищная птица сем. ястребиных с изогнутым клювом, живущая в гористых или степных местностях.
• 2. перен. О гордом, смелом, сильном человеке. * Орёл или решка? (разг.) - какой стороной упадёт монета? (вопрос при метании жребия) [первонач. о царской монете с изображением двуглавого орла]. II прил. орлиный, -ая, -ое. Орлиное гнездо. О. взор (гордый, смелый), б. нос (тонкий крючковатый нос).
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
орла, м. 1. Крупная, очень сильная, с изогнутым клювом птица из семейства соколиных, живущая преимущ. в гористых и степных местностях. Орел степной распространен у нас на юге. И налетит с отважностью орла на ястребов, терзающих отчизну. Жуковский. Ѓ В сравнениях употр., как образец величия, мощи, высокой одаренности (ритор.). ...Ленин ... не просто один из руководителей, а руководитель высшего типа, горный орел, не знающий страха в борьбе и смело ведущий вперед партию по неизведанным путям русского революционного движения. Сталин. Смотреть орлом (горделиво, грозно). Ѓ перен. Блестящий, талантливый, выдающийся человек (ритор.). Сей остальной из стаи славной екатерининских орлов. Пушкин (о фельдмаршале Кутузове). А ведь, в сущности, если разобрать, далеко не орел, этот Павлищев. Станюкович. 2. Российский герб (двуглавый орел; дореволюц.). У стертой монеты не распознаешь, где значится орел, где решетка. Боборыкин. Орел или решка (решетка)? (вопрос при игре в орлянку). Парень быстрым движением руки покрыл монету своей ладонью и спросил: "Орел или решетка?" Лесков. Римские орлы (истор.) - знамена римских легионов (серебряные изображения орла на высокой ручке). двуглавый орел - государственный герб российской и др. монархий, первоначально герб Византийской империи. Рубль был новенький, - на одной стороне - двуглавый орел, на другой - правительница Софья. А.Н. Толстой.
Толковый словарь Ефремовой
1. м.
1) Хищная сильная птица семейства ястребиных с изогнутым клювом, живущая в гористых или степных местностях.
2) перен. Храбрый, сильный, мужественный человек.
2. м.
1) Государственный герб с изображением орла.
2) разг. Обратная сторона монеты (с гербом, изображающим орла).
Этимологический словарь Фасмера
•род. п. орла́, укр. оре́л, род. п. вiрла́, орла́, др.-русск., ст.-слав. орьлъ ἀετός (Остром., Супр.), болг. оре́л, сербохорв. о̀рао, род. п. о́рла, словен. órǝl, род. п. órla, чеш. оrеl, род. п. оrlа, слвц. оrоl, польск. оrzеɫ, род. п. оrɫа, в.-луж. worjoɫ, н.-луж. jеŕеɫ, род. п. jеrɫа.
•Праслав. *оrьlъ родственно лит. erẽlis, диал. arẽlis "орел", лтш. ḕrglis (из *ērdlis). др.-прусск. аrеliе, ср.-брет. еrеr "орел", корн., брет. еr, гот. аrа "орел", д.-в.-н. аrо, нов.-в.-н. Ааr "орел", греч. ὄρνῑς "птица", род. п. ὄρνῑθος, дор. род. п. -ῑχος, хетт. ḫаrаš, ḫаrаnаš "орел"; см. Траутман, ВSW 13; Арr. Sprd. 302; М.–Э. 1, 570; 575; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 491; В. Шульце, Jagić-Festschrift 343 и сл.; Мейе, Ét. 418; Вайан, RЕS 23, 156; Суолахти, Vogeln. 345 и сл.; Шпехт 47, 245; Гофман, Gr. Wb. 238. Редкий формант -ьlъ является увеличительным; см. Шульце, там же. Недостоверна связь с нов.-перс. āluh "орел"; см. Хюбшман (Реrs. Stud. 8) против Хорна (Npers. Еt. 10).
Орфографический словарь Лопатина
орёл, орла́
Орфографический словарь Лопатина
Орёл, Орла́ (город)
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
см. храбрец
|| высматривать орлом
Украинский толковый словарь
оре́л
орла́, ч.
1. Великий хижий птах родини яструбових, що водиться в горах або степах різних частин світу.
2. Герб із зображенням цього птаха. || Зворотний бік монети, медалі.
3. перен. Про сильну, мужню людину.
4. Екваторіальне сузір'я.
Большой русско-английский словарь
муж.
геогр. Orel
Большой русско-английский словарь
муж.
1) зоол. eagle
hawk eagle
2) (лицевая сторона монеты) heads
|| орел или решка? – heads or tails?
I'll toss you for it двуглавый орел – double eagle
eagle
Большой русско-английский словарь
м. eagle
~ или решка е heads or tails
Большой русско-английский словарь
или решка разг. heads or tails
орел или решка : heads or tails
Русско-немецкий словарь
орёл м Adler m 1d горный орёл Bergadler m а двуглавый орёл Doppeladler m
Большой русско-украинский словарь
имя собств. , сущ. муж. рода Орел
Большой русско-украинский словарь
сущ. муж. рода ; одуш. мед. , орн. , с.-х. орел
Русско-французский словарь
м.
aigle
m
г'орный орел — aigle de montagne
••
двугл'авый орел — aigle f bicéphale
орел 'или р'ешка — pile ou face
Русско-испанский словарь
Орел
( город ) Orel, Oriol, Oryol
Русско-испанский словарь
орел
м.
1) águila f
2) перен. águila m ••
• двугл'авый орел — águila bicéfala
• орел 'или р'ешка — cara o cruz
Русско-итальянский словарь
( город ) Oriol
Русско-итальянский словарь
м.
1) aquila f
2) перен. ( о гордом, смелом человеке ) un uomo tutto d'un pezzo
орел или решка? разг. — testa o croce?
Русско-чешский словарь
orel
sekáč
Русско-белорусский словарь
Арол
Русско-польский словарь
orzeł;
Русско-голландский словарь
m
geog. Orjol het (stad in Rus.)
Русско-голландский словарь
m
1 zoöl. ádelaar, árend
го́рный орёл — bergadelaar, bergarend;
двугла́вый́ росси́йский орёл — tweekoppige Russische ádelaar;
зре́ние́ как у орла́ — arendsogen [hébben];
импе́рский́ орёл — ríjksadelaar;
орлы́ бью́тся, а молодца́м́ пе́рья достаю́тся — twee honden véchten om een been, de dérde loopt er mee heen;
степно́й́ орёл — steppearend
●
2 Spreek. (echte) kérel, jóngen van Jan de Witt, jóngen van stavást
3 kruis het ( v. múntstuk)
орёл и́ли ре́шка? — kruis of munt?
Русско-турецкий словарь
м
kartal
••
орел или решка? — yazı mı tura mı?
Русско-латинский словарь
aquila [ae, f];