ОН: значение слова

ОН его (без него), ему (к нему), его (на него), им (с ним), о нём, м.; ж. она, её (без неё - книжн., и прост., от, у ней), ей (к ней), её (на неё), ей (ею, к ней), о ней; ср. оно, его (без него), ему (к нему), его (на него), им (с ним), о нём; мн. они, их (без них), им (к ним), ими (с ними), о них.

• 1. мест. личн. 3 л. Служит для обозначения лица (исключая говорящего и собеседника), предмета речи, а также, при обобщении, указывает на любого, каждого. Договори с ним, он поймёт. Он с ней (т. е. они вдвоём). Это для неё новость. Это всё о нём (сказано, написано). Между ними (среди них) разногласия, споры. У неё в доме порядок. Отец уехал, сын скучает по нему и (устар. и разг.) по нём. Дитя ещё малое: оно не разумеет. Ему говорят стрижено, а он брито (посл. о том, кто бессмысленно упрям).

• 2. мест. личн. 3 л. В диалоге (обычно с лексическим повтором в реагирующей реплике) употр. для обозначения собеседника, как бы отстраняемого от ситуации и осуждаемого (разг.). Я с тобой не согласен. - Подумаешь, он не согласен/ не согласен он! Хочу быть артисткой. - Артисткой она хочет быть, вот ещё! Мы не виноваты. - Не виноваты они, вот новости!.

• 3. они, мест. личн. 3 л. Употр. вместо "он" или "она" в почтительно-подобострастной речи (устар. и прост.). Бырыня дама? - Они уехали-с. Позови хозяина. - Они спят, 4. он, м:, она, ж. (обычно нескл.). Возлюбленный, возлюбленная. Пришла любовь, она сказала: это он.

• 5. Тот (та, те), о ком говорят, опасаясь называть. Он стучит в трубе (о домовом). Нас окружают: они) (о неприятеле, враге).

• 6. оно, -нескл., ср., мест. указат. Указывает на предмет речи или мысли, а также на то, о чём уже упоминалось (разг.). Оно видно, что ты болен. К начальнику не пускают, оно (и) понятно. Так оно и вышло, как задумывалось.

• 7. оно, нескл., ср., мест. указат. То самое событие или дело, решение, к-рое ожидалось, о к-ром кт…

мест.
лич.
3-е лицо ед. муж.
род./вин. - (н)его
дат. - (н)ему
твор. - (н)им
пред. - нем he, him (о существе мужского пола, тж. о человеке вообще)
it (о животном без учета пола и о неодушевленных предметах)

личн. мест. ( рд., вн. его, него, дт. ему, нему, тв. им, ним, пр. о нём) (о мужчинах, самцах) he
(о младенцах, животных тж.) it
(о неодушевлённых предметах) it
(о месяце) it
she поэт.
(о судах) she

был здесь
he was here

бьется как рыба об лед
he exerts himself in vain

ворочает всеми делами
он ворочает всеми делами : everything goes through his hands

говорил обо мне
он говорил обо мне : he was talking about me

далек от подозрений
he is far from suspecting anything

далеко не дурак
он далеко не дурак : he is far from being a fool

живет рядом
он живет рядом : he lives next door

и мухи не обидит
he wouldn't hurt a fly

имел дерзость
(делать что-л.) he had the impudence/cheek (to do smth.)

интересный собеседник
he is a good company

их терпеть не может
he can't bear/stand them

ко мне хорошо относится
он ко мне хорошо относится : he is nice to me

меня помнит
он меня помнит : he remembers me

мне симпатичен
I like him

мой сверстник
he is my age

мой свойственник
he is related to me by marriage

на втором курсе
он на втором курсе : he is sophomore

намерен
he intends

нас видел
он нас видел : he has seen us

не виноват
it is not his fault

не дурак поесть
he is a hearty eater, he is a good trencherman

не мог удержаться от смеха
он не мог удержаться от смеха : he couldn't help laughing

не промах
he's nobody's fool
he knows what's what

не утерпел и сказал
он не утерпел и сказал : he just could not help saying

оказался в незнакомом месте
он оказался в незнакомом месте : he found himself in an unfamiliar place

пошел в отца
he takes after his father

пришел после всех
он пришел после всех : he came last

ростом не вышел
разг. he is anything but tall, he is short

ростом с тебя
он ростом с тебя : he is about your size