НЕПРИЯТНОСТЬ: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей
Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой

НЕПРИЯТНОСТЬ

НЕПРИЯТНОСТЬ -и, ж.

• 1. см. неприятный.

• 2. Неприятное событие. Произошла н. Неприятности на работе.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова

НЕПРИЯТНОСТЬ

неприятности, ж. 1. Неприятное происшествие, событие, доставляющее кому-н. огорчение, причиняющее вред. только о том и думает..., как бы мне делать неприятности. Л. Толстой. Случилась маленькая неприятность. 2. только ед. Отвлеч. сущ. к неприятный (редко). Неприятность запаха.
Толковый словарь Ефремовой

НЕПРИЯТНОСТЬ

ж.
1) Свойство, особенность неприятного.
2) Неприятное происшествие, событие и т.п.
Орфографический словарь Лопатина

НЕПРИЯТНОСТЬ

неприя́тность, -и (свойство) и неприя́тность, -и (неприятное происшествие)
Словарь русских синонимов Н. Абрамова

НЕПРИЯТНОСТЬ

горечь, досада, неудобство, обида, огорчение, скорбь, удар, едкость; укол, шпилька. Горечь разлуки, нищеты, упреков. Перенести удар, проглотить (горькую) пилюлю. Отравлять существование. Причинить неприятность, уколоть, уязвить, напакостить, насолить, подвести, поддеть, подкузьмить, накласть в шапку, погладить против шерсти, поднести пилюлю, запустить шпильку, подложить, подпустить свинью, подставить ножку, зарезать без ножа. Ср. <Вредить, Неудача, Мучить> . Прот. <Удовольствие> . Ср. <Обида> . См. беда , горе , обида , случай
|| предстоит неприятность, причинять неприятность
Большой русско-английский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

жен.
1) (огорчение) trouble, nuisance, annoyance крупная неприятность
2) (свойство чего-л.) unpleasantness

annoyance, trouble

Русско-немецкий словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

неприятность ж Unannehmlichkeit f c; Ärger m 1
Большой русско-украинский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

сущ. жен. рода неприємність
Русско-французский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

ж.
( огорчение )
désagrément m , ennui m , contrariété f ; déboires m pl ( осложнения )
у мен'я непри'ятности — j'ai des ennuis
как'ая непри'ятность! — quelle tuile!

Русско-испанский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

непри́ятность

ж. desagrado m , disgusto m , contrariedad f
• как'ая непри'ятность! — ¡qué disgusto!
• случ'илась непри'ятность — ocurrió un hecho desagradable
• у мен'я непри'ятности — he tenido disgustos
Русско-итальянский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

ж.


1) dispiacere m, contrarieta


2) ( неприятное событие ) cosa spiacevole, guaio m; seccatura; grana разг.
произошла неприятность — c'è stata una brutta sorpresa
неприятности на работе — guai sul lavoro
Русско-голландский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

неприя́тность
f
onaangename gebéurtenis
неприя́тности — moeilijkheden, nárigheid, ellénde, wríjving ( ovdr. ), onénigheid, strabbeling(en);
а неприятностей не бу́дет? — maar levert dat geen problemen op?;
бе́здна́ неприя́тностей — een hoop ellénde;
дома́шние́ неприя́тности — huiselijke twísten;
ку́ча/ма́сса́ неприя́тностей — een boel ellénde;
одни́́ неприя́тности — een en al nárigheid;
y [2] неприятности — in de nárigheid/nesten zítten

Русско-грузинский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

მდ. უსიამოვნება, უსიამოვნო ამბავი.
• случилась н. უსიამოვნო ამბავი მოხდა, უსიამოვნება მოხდა.
Русско-узбекский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

неприятность ж кўнгилсизлик, кўнгилсиз воќеа; произошла ~ кўнгилсизлик юз берди; какая ~! ќандай кўнгилсизлик!
Русско-латинский словарь

НЕПРИЯТНОСТЬ

gravitas [atis, f]; incommodum [i, n]; неприятности tricae [arum, fpl] (domesticae);
Русско-Эсперинг-Английский словарь - 10.600 русских слов.

НЕПРИЯТНОСТЬ

no-pleznt, trabl (ещё: неприятно, -ый) -
    - unpleasantly, unpleasant, disagreeable,
    trouble.