НЕИЗВЕСТНЫЙ: значение слова

НЕИЗВЕ́СТНЫЙ Иг. Георг. (р. 1931), физик, ч.-к. РАН (1990). Осн. тр. по физике полупроводников и физ. основам микроэлектроники (явления на границе полупроводник - диэлектрик и в многослойных гетероструктурах). Гос. пр. Рос. Федерации (1995).

НЕИЗВЕ́СТНЫЙ Эрнст Иос. (р. 1925), скульптор и график. Экспрессивные, пластически мощные, часто полные внутр. трагич. напряжения станковые (циклы "Гигантомания", "Маски") и мемориальные произв. (надгробный пам. Н.С. Хрущёву на Новодевичьем кладбище в Москве, 1974), многочисл. эскизы и модели гл. монументальной работы Н.- "Дерево жизни". До 1976 жил в СССР, затем за границей. Гос. пр. Рос. Федерации (1995).

НЕИЗВЕ́СТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна. Такой, о к-ром не знают, нет сведений, к-рый не определён, не изучен. Неизвестные герои. Н. остров. Уравнение со многими неизвестными (сущ.; искомыми величинами; также перен.: о чём-н. очень неясном, трудноразрешимом). Где он теперь - неизвестно (в знач. сказ.). полн. ф. Не пользующийся известностью, малоизвестный. Прозаик, н. широкому читателю. полн. ф. Незнакомый, личность к-рого не установлена. Вам пишет н. доброжелатель. Приходил какой-то неизвестный (сущ.). * Неизвестно кто (что, где, куда, откуда, зачем, почему, сколько и т. д. ) (разг.) - выражение незнания и осудительного отношения к тому, на кого (что) указывает местоименное слово. Ходит неизвестно кто. Притащил неизвестно что. Болтается неизвестно где. Обиделся неизвестно почему. II сущ. неизвестность, -и, ж. (к 1 и 2 знач.). Покрыто мраком неизвестности (о чём-н. совершенно неизвестном, невыясненном; шутл.).

неизвестная, неизвестное; неизвестен, неизвестна, неизвестно. 1. Такой, о к-ром еще ничего не представляют, о к-ром нет сведений, неведомый, неизученный. Неизвестный остров. Какой-то неизвестный гражданин. человек неизвестного происхождения. Астрономом открыта звезда, ранее неизвестная. 2. Не пользующийся известностью, незаметный, не занимающий видного положения в обществе. Неизвестный писатель. Хоть человек он неизвестный, но уж, конечно, малый честный. Пушкин. 3. в знач. сущ. неизвестный, неизвестного, м., неизвестная, неизвестной, ж. Незнакомый человек, личность к-рого не установлена. Найден труп неизвестного. Ѓ Персонаж драматического произведения, обычно таинственный, имя к-рого не названо (лит.). 4. в знач. сущ. неизвестное, неизвестного, ср. Искомая величина, к-рую нужно определить в результате решения задачи (мат.). Система уравнений с тремя неизвестными. 5. кратк. форма ср. р. неизвестно с местоимениями и наречиями кто, что, как, куда, где и т. п. образует сочетания, употребляющиеся в знач. кто-то, что-то, как-то, куда-то, где-то и т. п. (разг. преимущ. с пренебр. оттенком). Пришел неизвестно кто. Шатается неизвестно где.

1. м. разг.
Тот, о ком нет сведений.
2. прил.
1) Такой, о котором нет сведений; неведомый, незнакомый.
2) Не пользующийся известностью, признанием.
3) Не свойственный, чуждый кому-л., чему-л.

человек, незнакомый. Неизвестное время. Неизвестная сторона. Неизвестный, в виде сущ. кто-то, незнакомый человек. Неизвестное, в виде сущ., математ. искомое, иск, число, которое требуется найти счислением, выкладкой. Неизвестность томит.

неизве́стный, -ого (незнакомец)

неизве́стный; кр. ф. -тен, -тна; никому́ не изве́стный

Солдат Неизве́стный Солда́т: Моги́ла Неизве́стного Солда́та

безызвестный, безвестный, неведомый, неизведанный, незнакомый, некто, кто-то, икс (х); безымянный, анонимный, темный. Это мне неизвестно, это для меня terra incognita, об этом история умалчивает, это покрыто мраком неизвестности. Неразгаданный, неопределенный, сфинкс, вопросительный знак, железная маска. Что впереди, Бог весть. // "Это, брат, еще темна вода в облацех, что тебе министры скажут". Писемск. Ср. <Тайный и Чужой> . См. некоторый

1. прил. (в разл. знач.) unknown (to smb.)
2. муж.
скл. как прил. unknown person, stranger

unknown

параметр
мат. unknown parameter

солдат
the Unknown Warrior

солдат
the Unknown Warrior

неизвестный 1. прил. unbekannt, nicht bekannt; fremd (чужой, незнакомый) неизвестная величина мат. eine unbekannte Größe 2. в знач. сущ. м Unbekannte sub m

прилаг.
• Краткая форма: неизвестен
невідомий

1) inconnu
неизв'естная б'удущность — avenir incertain
'это неизв'естный — on ne le sait pas, personne ne le sait
2) ( об
ученом, писателе и т. п.́ ) inconnu; obscur
неизв'естный 'автор — auteur inconnu
неизв'естный худ'ожник — peintre obscur
3) сущ.
м. inconnu m ; étranger m

неизв́естный



1) прил. desconocido, no conocido, ignoto; oscuro
• ником'у неизв'естный — desconocido (ignorado) de todos (de todo el mundo)
• неизв'естные з'емли — tierras desconocidas
• неизв'естная б'удущность — porvenir incierto
• неизв'естная величин'а мат. — incógnita f
• неизв'естного происхожд'ения — de origen desconocido

2) м. desconocido m , extraño m

1) прил. sconosciuto, ignoto; non conosciuto
неизвестные герои — eroi sconosciuti
неизвестный остров — un'isola sconosciuta
пожелавший остаться неизвестным — che desidera restare anonimo


2) ( малоизвестный ) sconosciuto, ignoto, oscuro
прозаик, неизвестный широкому читателю — un narratore sconosciuto al grande pubblico


3) м.
приходил какой-то неизвестный — è venuto uno sconosciuto

nejmenovaný

neznámý

nepoznaný

документ
neznámý dokument

писатель
neznámý spisovatel

сообщил
neznámý sdělil

невядомы, неизвестный остров — невядомы востраў неизвестный поэт — невядомы паэт неизвестное число мат. — невядомы лік невядомы, незнаёмы

nieznany,
niewiadomy;

неизве́стный
adj
I onbekénd;
onzeker, ongewís
то́чное вре́мя́ ещё неизве́стно — de tijd [plaats/ …] staat nog niet vast;
неизве́стно кто́ — níemand weet wie, Joost mag wéten wie;
он прие́хал неизве́стно отку́да́ — níemand weet waar hij vandáan komt, Joost mag wéten waar hij vandáan komt
●
II
m
onbekénde, vréemde

[неизвестная неизвестное] 1. უცნობი. 2. არსებ. неизвестный неизвестного მ. неизвестная неизвестной მდ. უცნობი, უცნობი პირი. 3. არსებ. неизвестное неизвестного საშ. მათ. უცნობი. 1. н. остров უცნობი კუნძული. 3. уравнение с двумя н-ыми ორუცნობიანი განტოლება.

неизвестн/ый , -ая , -ое ; -тен , -тна
1 номаълум, нотаниш; мажћул; ўрганилмаган; ~ый человек номаълум (нотаниш) киши; ~ый край нотаниш ўлка; ўрганилмаган ўлка;
2 нотаниш, ёт, бегона; Гордость совершенно была ему ~а (Гоголь) Такаббурлик унга тамоман ёт эд

1> bilinmez, bilinmeyen, meçhul, belirsiz
в неизвестном направлении — belirsiz bir yöne doğru
неизвестный спортсмен — isimsiz unsuz bir sporcu
памятник Неизвестному солдату — Meçhul Asker Anıtı
по неизвестной причине — bilinmeyen bir neden.e
автор письма пожелал, чтобы его имя осталось неизвестным — mektup sahibi, adının açıklanmasını istemedi 2>   → сущ. , м yabancı, kimliği bilinmeyen kişi 3>   неизвестное → сущ. , с , мат. bilinmeyen
уравнение с двумя неизвестными — iki bilinmeyenli denklem

incognitus [a, um]; ignotus [a, um] (homo; ignotis errare locis); inscitus [a, um] (nescio quid indictum inscitumque); obscurus [a, um]; inexploratus [a, um];
+ дорога, неизвестная неприятелю iter ignotum hostibus;

no-nou (букв. "не знаю")- unknown
    (ещё: неизвестно) .