Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
НЕДОСТИЖИМЫЙ -ая, -ое; -им. Такой, к-рого невозможно достичь, неосуществимый. Недостижимая цель. Н. идеал. II сущ. недостижимость, -и, ж.
Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
недостижимая, недостижимое; недостижим, недостижима, недостижимо (книжн.). такой, к-рого нельзя достигнуть; недоступный. Недостижимая цель. Недостижимая вышина. Ѓ перен. Совершенный, такой, с к-рым нельзя сравняться, непревзойденный, манящий. Возвращение в семейство, в деревню казалось мне блаженством недостижимым. С. Аксаков.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
1) Такой, которого нельзя достигнуть; недоступный, недосягаемый.
2) перен. Совершенный, такой, с которым нельзя сравняться.
Толковый словарь В. И. Даля
или недостижный, недостигаемый, недосягаемый, недосяжный, недосяжимый, недоступный, особ. о предметах духовных. Недостижимость, недостижность, недосягаемость и пр. свойство или состояние по знач. прилаг.
Орфографический словарь Лопатина
недостижи́мый
Словарь русских синонимов Н. Абрамова
недоступный, недосягаемый, неприступный. Ср. <Идеальный, Непобедимый и Неясный> . См. идеальный , невозможно , неясный
Большой русско-английский словарь
прил. unattainable, unachievable
unattainable, unachievable
Большой русско-английский словарь
алеф
мат. inaccessible aleph
Большой русско-английский словарь
элемент
мат. inaccessible element, unattainable element
Русско-немецкий словарь
недостижимый unerreichbar
Большой русско-украинский словарь
прилаг.
• Краткая форма: недостижим
недосяжний
Русско-французский словарь
inaccessible
недостиж'имая цель — but m inaccessible
Русско-испанский словарь
недостиж́имый
прил. inaccesible
Русско-итальянский словарь
прил.
irraggiungibile, inaccessibile, inarrivabile
недостижимая цель — obiettivo irragiungibile
Русско-чешский словарь
nedosáhnutelný
nedostupný
nedosažitelný
nedostižný
nedostižitelný
Русско-белорусский словарь
недасягальны, недасяжны
Русско-голландский словарь
недостижи́мый
adj
onberéikbaar, búiten bereik
Русско-грузинский словарь
[недостижимая недостижимое] მიუწვდომელი, მიუღწეველი.
• н-ая цель მიუღწეველი მიზანი.
Русско-узбекский словарь
недостижим/ый , -ая , -ое
1 эришиб (етишиб, амалга ошириб) бўлмайдиган; муяссар бўлмайдиган; ~ая цель эришиб бўлмайдиган маќсад;
2 перен. тенги йўќ, тенглашиб (тенг келиб) бўлмайдиган, беназир, баркамол; ~ая личность тенги йўќ шахс (инсон).
Русско-турецкий словарь
erişilmez; gerçekleşemez
Русско-латинский словарь
inconcessus [a, um] (alicui); remotus [a, um]; inaccessus [a, um]; non imitabilis [e];
Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
neatingebla.